Dichter — Paul Celan

• 72. Lange Nacht über Paul Celan

  DLR 19.11. 23:05 – 02:00 Uhr DLF 20.11.2010 · 23:05 - 02:00 Uhr Autor: Helmut Böttiger Paul Celan, am 23. November 1920 geboren, gilt allgemein als der... Weiter lesen

  Am 19 november 2010 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• Paul Celan – Todesfuge

  

  Bei der Beschäftigung mit dem Thema Text stellt sich in jedem einzelnen Fall die Frage, ob der Inhalt oder die bildliche Auflösung (die grafische Struktur) im... Weiter lesen

  Am 18 august 2010 von   Hermannfuchs
  KULTUR, PHOTOGRAPHIE

• Dieter Schlesak, Der Sprachbaum, der hier steht

  Unter: www.blogger.com/blog-this.gDieter Schlesak DER SPRACHBAUM, DER HIER STEHTDie Welt ist ein Sprachbaum der Information, ein Buch; darin zu lesen, bis in de... Weiter lesen

  Am 12 oktober 2012 von   Schlesak
  TALENTE

• 88. Hans Bender

  Während des gut halbstündigen Gesprächs erzählt Bender, wie er 1968 mit Friede­rike Mayrö­cker und Ernst Jandl im Kölner Café Rei­chert sitzt und durchs... Weiter lesen

  Am 21 september 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• 74. Hebräische Lyrik aus Deutschland

  Hebräische Lyrik in/aus Deutschland aus: Lyrikwiki Seit über tausend Jahren leben Juden auf deutschem Gebiet, zuerst im Rheinland. Aschkenas (hebr. Weiter lesen

  Am 17 september 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• 118. Celans Kölner Freunde

  Der Dichter Paul Celan unterhielt Freundschaften, die man eigentlich nicht für möglich gehalten hätte: zu drei ehemaligen Wehrmachtssoldaten etwa. Weiter lesen

  Am 29 august 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• 66. Vor 60 Jahren erschien “Mohn und Gedächtnis”

  Nicht nur Geburts- und Todestage von Schriftstellern werden von Verlagen und Feuilletons als Jubiläen begangen. In seltenen Fällen feiern sie auch... Weiter lesen

  Am 17 august 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• 58. Salat

  Calwer Hermann-Hesse-Übersetzerpreis 2012Der Klang der Sprache Die amerikanische Übersetzerin Susan Bernofsky hat Hermann Hesses Erzählung Siddhartha ins... Weiter lesen

  Am 14 august 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 41. Lyrikkatzentische

  In den großen – oder den übriggebliebenen – Buchhandlungen in den deutschen Fußgängerzonen schreitet die Schrumpfung der Gedichteecken munter voran, traurige... Weiter lesen

  Am 10 august 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• Niedersächsische Musiktage 2012 - Thema Freiheit

  

  Die Veranstaltungen der Niedersächsischen Musiktage sind in diesem Jahr dem Thema "Freiheit" gewidmet (wie die des Literaturfestes Niedersachsen auch).... Weiter lesen

  Am 26 juli 2012 von   Helge
  MUSIK

• 101. Schädeldecke und Tradition

  Preiwuß’ Gedicht ist der Versuch einer Selbstvergewisserung in einem Moment, da das Ich angesichts eines nahe rückenden Todes verloren zu gehen droht. Weiter lesen

  Am 25 juli 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• Zwischen zwi und nienienie

  Nicht jedem ist es bewußt: auch Paul Celan hat zur i-Dichtung beigetragen: Zwitscher-Hymnus am hyperuranischen Ort Ich zwi und zwi in Nienienie, aus Vür mach... Weiter lesen

  Am 18 juli 2012 von   Lyrikzeitung
  ROMANE & ERZÄHLUNGEN

• 44. “ich war ja eigentlich eher Celan und so (lacht)”

  Alexander Gumz im Interview mit dem Magazin Chased: Für mich persönlich waren ausserdem während des Heranwachsens für das eigene Schreiben zum Beispiel Patti... Weiter lesen

  Am 11 juli 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• 20. Kolbe über Bachmann

  Ich meinerseits wollte nicht Intimitäten aufdecken zwischen Ingeborg Bachmann und ihrem ersten literarischen Förderer und Liebhaber Hans Weigel meinetwegen,... Weiter lesen

  Am 05 juli 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• Schlesak: Meine Vita im KLASSENBUCH 2002

  DIETER SCHLESAK: SO NAH, SO FREMD. Zum „Klassenbuch“.Es fällt mir schwer, diese Wahnsinnsepoche, in die wir mit unserem Leben hineingerisssen wurden, die... Weiter lesen

  Am 24 juni 2012 von   Schlesak
  TALENTE

• 11. Deutscher Meister

  1970 erschien in einer kleinen Bukarester Zeitschrift ein Gedicht von Immanuel Weißglas, einem Jugendfreund von Celan, das im selben Jahr entstanden sein soll. Weiter lesen

  Am 02 juni 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 120. Verdikt

  1951 meinte der Kulturphilosoph Theodor W. Adorno: „Nach Auschwitz ein Gedicht zu schreiben, ist barbarisch“. Das klingt endgültig, auch wenn er diese radikale... Weiter lesen

  Am 01 juni 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• Von Schiller bis Celan

  

  Luc Bondys Festwocheninszenierung im Akademietheater hält sich nicht an die Vorgaben des Autors und das ist gut so. Bondy markiert mit den Einstiegskostümen... Weiter lesen

  Am 30 mai 2012 von   European-Cultural-News
  KULTUR, THEATER & OPER

• Sprache, Heimat und Fremde heute.Alter Vortrag 1995/96 von D.Schlesak

  Dieter Schlesak Sprache, Heimat und Fremde heute Lassen Sie mich zur Einführung und Einstim mung meines Vortrages mit einem eigenen Gedicht beginnen, das die Mö... Weiter lesen

  Am 29 mai 2012 von   Schlesak
  TALENTE

• 72. Volksfeindliche Musik

  Die sowjetischen Kulturfunktionäre in Moskau, der Doktrin des „Sozialistischen Realismus“ folgend, verschmähten seine Musik und bezeichneten sie als... Weiter lesen

  Am 22 mai 2012 von   Lnpoe
  KULTUR, MUSIK

• Dieter Schlesak Bildverbot und Sprachskepsis

  Schon Kafka wußte, in einer Umkehrung des schlechten Künstler­gewissens, daß sich die Realität vor der Kunst und dem Geist zu rechtfer­tigen habe, und nicht... Weiter lesen

  Am 04 mai 2012 von   Schlesak
  TALENTE

• ERSTAUNTE AUGENBLICKE.Tagebücher1989-2012, I

  Dieter Schlesak                       ... Weiter lesen

  Am 02 mai 2012 von   Schlesak
  TALENTE

• 15. Psalm

  Im Streichquartett „Psalm“ ließ sich Mishory von drei Paul-Celan-Gedichten inspirieren: „Auge der Zeit / das titelgebende „Psalm“ / „Sandvolk“. Für die Streiche... Weiter lesen

  Am 04 märz 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 120. Spiegelungen 4/2011

  Die Spiegelungen wird Peter Motzan als Mitherausgeber und in der redaktionellen Tätigkeit weiterhin unterstützen, so u. a. in der Rubrik „Literarische Texte“,... Weiter lesen

  Am 27 februar 2012 von   Lnpoe
  LITERATUR

• 112. Polnische Lyrik

  Unter dem Motto „Der siebte Engel ist ganz anders“ präsentieren Pawel Krzak aus Krakau und der Büdinger Gitarrist Ekaterine Davitashvili polnische Lyrik von Pau... Weiter lesen

  Am 25 februar 2012 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 121. Edition und Interpretation

  Lassen sich teure editorische Großprojekte nur aus einer editionstheoretischen und -praktischen Warte rechtfertigen oder auch vom vermeintlichen Kern der... Weiter lesen

  Am 29 november 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 110. Poetik der Wunde

  […] Unter dieser Voraussetzung kann demnach verständlich(er) werden, welches Ausmaß an Überschreitung (und damit an Verletzung) für die Dichtung Celans... Weiter lesen

  Am 26 november 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• Maria Irod, Dieter Schlesak: Zwischenschaft

  DIETER SCHLESAKS OST- UND WESTKONZEPTIONEN IMZUSAMMENHANG MIT DEM BEGRIFF „ZWISCHENSCHAFT“Maria IROD (Bukarest)In verschiedenen Stellungnahmen zumZeitgeschehen... Weiter lesen

  Am 25 november 2011 von   Schlesak
  TALENTE

• 50. Meckels Erinnerungsbuch

  Christoph Meckels Erinnerungsbuch an die Nachkriegszeit in der „Russischen Zone“ ist keine der üblichen Autobiografien. … Meckels Buch ist frei von... Weiter lesen

  Am 12 november 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 106. Lyrisches Gespür

  Burkhard Meyer-Sickendiek Lyrisches Gespür. Vom geheimen Sensorium moderner Poesie (Inhaltsverzeichnis siehe unten) Burkhard Meyer-Sickendiek ist Privatdozent a... Weiter lesen

  Am 24 oktober 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 95. Von der Größe großer Namen

  Von Kai Pohl Ann Cotten ist etwas kleiner als Bertolt Brecht, aber etwas größer als Bert Papenfuß. Bertram Reinecke ist größer als Dorothea von Törne. Durs... Weiter lesen

  Am 22 oktober 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 139. Weltunglück

  Vor siebzig Jahren ermordeten SS- und Wehrmachtssoldaten wurden in der Schlucht Babij Jar mehr als 33.000 Menschen. Mittlerweile hat die Großstadt Kiew die... Weiter lesen

  Am 30 september 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 120. Gegenstrophen – Lyrik im Literaturhaus 2011

  mit Nora Bossong, Kurt Drawert, Christian Lehnert, Ulf Stolterfoht & John Eckhardt Moderation: Michael Braun, Cornelia Jentzsch, Martin Rector Dienstag,... Weiter lesen

  Am 26 september 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• 6. Ernst Meister 100

  Ernst Meister gehört zu jenen Autoren, die ein bedeutendes Werk vorgelegt haben, doch nie einem größeren Publikum bekannt wurden. Seine Gedichte galten als... Weiter lesen

  Am 02 september 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 45. Das brennende Archiv

  Thomas Kling, der seine ersten Gedicht-Kassiber in die bundesdeutsche Literaturlandschaft in der Zeit der Neuen Subjektivität schickte, grenzte sich von dieser... Weiter lesen

  Am 10 august 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• Anselm Kiefer in Venedig

  

  Anselm Kiefer, wichtiger Konzeptkünstler und Vater der modernen “Alchimie” der Plastik präsentiert bis zum 30. November seine Installation „Salt of the Heart“ i... Weiter lesen

  Am 20 juli 2011 von   Rmsarah15
  KULTUR

• 25. Dichter der Bukowina

  „Todesfuge“ kann getrost als das Gedicht des 20. Jahrhunderts gelten, auch wenn Celan selbst das Gedicht als „viel bemüht“ bezeichnete. Zweieinhalb Monate vor... Weiter lesen

  Am 08 juli 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 126. Neue Lyrik 1962-1965

  Goethe schrieb eine Rezension der Sammlung „Des Knaben Wunderhorn“, in der er zu den über 200 Gedichten des Bandes „das unterhaltende... Weiter lesen

  Am 29 mai 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• 99. Der Rezensent, der einen Eid geschworen hat…

  Was als erstes ins Auge springt, wenn man in diesem schweren, schön gemachten, eigenwilligen Buch blättert, das sind die Zeichnungen. Weiter lesen

  Am 22 april 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• Schlesak, Leben und Werk

  Ich denke eben über meinen Nachlass nach und was wohl mit meinen Büchern, meinen eigentlichen Kindern geschehen wird, wenn ich nicht mehr da bin. Weiter lesen

  Am 10 april 2011 von   Schlesak
  TALENTE

• 65. Rückblende Juli 2001: Journalistischer Sumpf

  Gestorben ist der deutsche Schriftsteller Arno Reinfrank in London im Alter von 66 Jahren. Reinfrank verließ die Bundesrepublik 1955 aus Protest gegen die... Weiter lesen

  Am 14 februar 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 31. Rückblende Januar 2001

  Am 1. Januar 2001, vor 10 Jahren, gab es die ersten regelmäßigen Nachrichten der Lyrikzeitung. Ich starte heute eine Reihe Rückblende. Weiter lesen

  Am 07 februar 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 42. Poetologie des Schmerzes

  Durchdringender noch als bei Heine lassen sich die Gedichte der Nelly Sachs, jene dunklen Lieder, gewoben aus der Sprache des Todes, als Erzeugnisse einer... Weiter lesen

  Am 10 januar 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• Verrat und Versteck

  Während Müllers Werk als Zerrspiegel von Braschs politischer Seite gelten mag, beschäftigte Brasch bei Johnson das private Schicksal. Weiter lesen

  Am 02 januar 2011 von   Lyrikzeitung
  LITERATUR

• 1. Listen · Zahlen ∙ Mut zur Lücke?

  Lyrikgedanken zwischen den Jahren Von Theo Breuer Ich habe vorhin in der Lyrikzeitung den Olson-Hinweis gesehen und anschließend den Aufsatz gelesen. Weiter lesen

  Am 01 januar 2011 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 57. Rumänien vorn!

  Benn habe Brecht überholt, meldete eine durchaus verdienstvolle Lyrikzeitschrift, die es versteht, jedes neue Heft in die Medien zu bringen (jüngst wegen eines... Weiter lesen

  Am 15 dezember 2010 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 41. Luriker

  Fehlen mir die Worte, fehl ich mir selber, und komme ich nicht zu Wort, komme ich nicht zu mir selber. Nur wenn ich nur nach meinen Worten beurteilt werde, werd... Weiter lesen

  Am 11 dezember 2010 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 100. Den Krummnasigen das grade Gedicht

  Welcher Gemeinschaft wollte sich Paul Celan zugehörig fühlen? Noch in Czernowitz übersetzte er zwei Gedichte von Jehuda Halevi aus dem Hebräischen. Weiter lesen

  Am 26 november 2010 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 95. Schuttkarren

  Kassel: Da stellt sich nun die Frage nach dem Bezug des Werks von Paul Celan der Gedichte zur Realität. Sie sagen auch noch mal in Ihrem Buch an einer Stelle,... Weiter lesen

  Am 25 november 2010 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 87. Celan 90

  1956 wird für die Filmfestspiele Cannes Alain Resnais’ Streifen über die NS-Vernichtungslager »Nacht und Nebel« nominiert, den Filmtext hatte Celan ins... Weiter lesen

  Am 23 november 2010 von   Lnpoe
  GEDICHTE

• LiteraTour Nord 2010-2011 (die 19.) – Übersicht, Beginn mit Christoph Peters

  

  Die LiteraTour Nord hat wieder begonnen! Am 28. Oktober 2010 (in Hannover) machte Christoph Peters den Auftakt. Da hatte er vom 24. bis 27. Weiter lesen

  Am 01 november 2010 von   Helge
  FREIZEIT

• 39. Keine Metaphern

  Die „Todesfuge“ habe er, so erinnert sich Paul Celan im Herbst 1960, im Mai 1945 geschrieben, nach der Lektüre von Berichten über das Lemberger... Weiter lesen

  Am 10 oktober 2010 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 123. Fundgrube

  Sonett 66 „Tyr’d with all these for restfull death I cry“, Shakespeares verzweifelter Aufschrei der Welterkenntnis, wurde unter anderem übersetzt von Wolf... Weiter lesen

  Am 29 september 2010 von   Lnpoe
  GEDICHTE, LITERATUR

• 100. Meridian Czernowitz

  Zum neunzigsten Geburtstag des großen Celan veranstaltet seine Vaterstadt erstmals ein Poesiefestival, hat Dichter aus halb Europa, vor allem aus den... Weiter lesen

  Am 23 september 2010 von   Lnpoe
  LITERATUR