There are some peaces from the last year which were totally in and also this year - but I'm very sure - yet many years more: the distressed jeans or as we say - destroyed jeans! They have always been but last year they were simply everywhere!
Es gibt Einiges was letztes Jahr so richtig in war und sich in dieses Jahr gerettet hat und - bin ich mir ganz sicher - noch ganz viele Jahre weiter in sein wird: die Distressed Jeans oder wie wir auch sagen - Fetzen-Jeans! Sie war schon immer in doch letztes Jahr kam man gar nicht mehr an ihr vorbei. 
Ok I will soon turn 51 and we could now start discussing for months whether this kind of jeans is "age appropriate" or not. I dislike discussing it. I wear them. Because they are convenient, because I feel comfortable, because I do not feel in disguise, because they fit to every top, because I feel good and think to look good and because they are uncomplicated. If all this feels perfect for me personally, then this IS already "age-appropriate" for me.
Ok ich werde schon bald 51 und man könnte jetzt monatelang diskutieren ob eine Jeans in dieser Art "altersgerecht" ist oder nicht. Ich mag darüber nicht diskutieren. Ich trage sie einfach. Weil sie bequem ist, weil ich mich darin wohlfühle, weil ich mich nicht verkleidet fühle, weil sie einfach zu allem passt, weil ich denke dass ich gut darin aussehe und weil sie komplett unkompliziert ist. Wenn sich all das für mich persönlich perfekt anfühlt, dann IST das für mich schon "altersgerecht".
Sweater - H&M / Jeans - Asos / Boots - Deichmann / Watch - DieselHowever, there are a lot of variants and different shades. Some have only one place that is somewhat distressed. On my jeans there are some places and the seam was omitted. Rear she has no such bodies. The bodies are torn even more certainly after each wash. For me already enough.
Then there's Jeans as partially missing the whole area around the thighs or large parts at the knee. Just as these HERE! These jeans I don´t like.
Es gibt jedoch auch beim Thema Fetzenjeans verschiedene Abstufungen. Manche haben nur eine Stelle die etwas distressed ist. Bei meiner sind es einige Stellen und der Saum wurde ausgelassen. Hinten hat sie keine solcher Stellen. Die Stellen werden sicherlich nach jeder Wäsche noch mehr aufgerissen. Das reicht dann schon.Dann gibt es noch Jeans, da fehlt teilweise der ganze Bereich um den Oberschenkel oder große Teile am Knie. So wie diese HIER! Diese Jeans gefallen mir nicht. Mich stört es teilweise sogar bei dieser Jeans, dass mein Knie so rausschaut (im Stehen geht das, alles super) aber wenn ich mich hinsetze guckt dann schon das halbe Knie raus und ich muss sie etwas hochziehen.
First I wanted actually show you a white man's shirt or a white blouse on these jeans. Looks great! But then I found this red sweater and here we are!
Zuerst wollte ich euch eigentlich ein weißes Männerhemd oder weiße Bluse zu dieser Jeans zeigen. Sieht klasse aus! Doch dann kam mir dieses rote Oberteil unter die Finger und hier sind wir nun!
I will show you in another blogpost for sure! I promise! :)
Doch das läuft uns nicht weg, kann ich euch später auch noch zeigen. 
This sweater has something of Traditional Costumes and you immediately think of a "Dirndl". My english speaking friends.. If you don´t know what Dirndl means, it´s THIS kind of dress! You can google for more details! Although I do not like traditional costumes and Dirndl. When I see women wearing it, it looks nice but I don´t like to wear one!
Hat etwas von Trachtenmode und man denkt gleich an Dirndl. Obwohl ich Trachtenmode und Dirndl nicht besonders mag. An anderen sieht es ja noch schön aus aber mich werdet ihr - und das sage ich jetzt ganz bewusst - NIE darin sehen! Niemals!
"The leaning tower of Dana (Pisa)!
"Der schiefe Turm von Dana"
Ich bin einer dieser Menschen, die immer eine Uhr tragen. Immer. Auch nachts. Ich nehme sie nur zum Baden und Duschen ab. Nicht, dass ich so unter Zeitdruck und Stress stehe und von einem Ort zum anderen rennen muss und dazu immer pünktlich sein muss. Nein bei mir ist das eher so eine Macke. Ich schaue zu 80 % auf die Uhr nur um zu wissen wie spät es ist. Einfach so. Oft schaue ich auch drauf und habe nach 5 Minuten schon wieder vergessen wie spät es war. Wie ihr sehen könnt, das ist schon eine ausgewachsene Macke! Aber da gibt es sicherlich noch viel schlimmere! ;)
This watch from DIESEL I've borrowed from my husband. I do this more often! He can, however, NEVER borrow my watches, because the bracelet it's much too tiny! Haha - But .. even if it were possible, he would not want to anyway! So my watches are all safe! :D
This is it for today. I hope you liked it and you think that I can wear this distressed jeans although I'm stone-old! ;)
Diese Uhr von DIESEL habe ich mir von meinem Mann ausgeliehen. Das mache ich öfter! Er kann sich jedoch meine Uhren NIE ausleihen, weil ihm das Armband viel zu winzig ist! Ha ha - Aber.. auch wenn es möglich wäre, er würde sowieso nicht wollen! Also sind meine Uhren alle in Sicherheit! :DSo und das war´s heute schon.
Ich hoffe es hat euch gefallen und ihr seid der Meinung, dass ich diese Jeans noch tragen kann obwohl ich schon stein-alt bin! ;)**************************
Appetite for music?
The current playlist .. here we go! Have fun!Wer Lust auf Musik hat:
die aktuelle Playlist.. bitte schön!**************************
For all the Yoshi-Fans!
Look he is wearing the same sweater!!! :DFür alle meine Yoshi-Fans!
Schaut mal, er trägt das exakt selbe Oberteil!!! :D
Thank you for your comment and don´t forget ..
Inspiration is everywhere!Danke für Deinen Kommentar und vergiss nicht..
Inspiration ist überall!eure
- Dana -
:)
