Run it up the Flagpole – Day

Immer am 2. Januar – also einen Tag nach Neujahr – wird in den USA ein kurioser Feiertag begangen, bei dem das Ausprobieren neuer Ideen im Mittelpunkt steht: Der sogenannte „Run it up the Flagpole and See if Anyone Salutes Day“. Um was geht es?

Die Redewendung “Let’s run it up the flagpole and see if anyone salutes it” war vor allem in den späten 1950er/frühen 1960er Jahren in den USA populär und meint im Prinzip, dass man eine Idee ausprobieren soll, um zu sehen, ob sie die gewünschte oder überhaupt eine Reaktion hervorruft. Seinen Ursprung hat dieses Idiom vermutlich im Umfeld der Werbeagenturen auf der New Yorker Madison Avenue, gilt heute aber als Klischee bzw. wird in diesem Sinne auch nur noch in den Bereichen Comedy, Satire und Parodie verwendet. Gängiger und wertfreier ist inzwischen die Formulierung: “To send up a trial balloon.”

Und obwohl es keine gesicherten Quellen über den Ursprung dieses kuriosen Feiertags gibt, scheint die Verbindung von inhaltlicher Aussage und Datum äußerst passend: Denn welchen besseren Zeitpunkt als den zweiten Tag des neuen Jahres gibt es, neue Ideen auch in die Tat umzusetzen. :-)


wallpaper-1019588
Hofer oder Billa – Am Postgaragen-Areal soll Supermarkt entstehen
wallpaper-1019588
Photon, besser als Fussball!
wallpaper-1019588
Zum Tod von Miloš Forman (1932-2018)
wallpaper-1019588
Der Jobradar für das 2. Quartal 2018 ist erschienen!
wallpaper-1019588
Die Blutfinca: Ein Mallorca-Thriller
wallpaper-1019588
Partymeile Arenal soll stärker kontrolliert werden
wallpaper-1019588
Die Open Arms hat in Palma festgemacht
wallpaper-1019588
[Kurzrezension] Optimales Lauftraining