Hallöchen Leute , Habt ihr euch gewundert weshalb der Post heute einmal Englisch betitelt wurde? Nun , der Grund dafür ist so simpel wie lecker. Denn ich möchte euch heute ein typisch Englisches Gericht vorstellen :) Ok, England zeichnet sich international vielleicht nicht für ihr großes kulinarisches Talent aus , doch dieses Teebrot wie man es übersetzen würde, ist tatsächlich ein Lichtblick für alle Skeptiker . Auf die Idee für dieses Rezept bin ich dieses mal nicht selber gekommen. Es war unsere Cambridge Lehrerin , welche mich mehr oder weniger dazu genötigt hatte es zu testen . Aber ich habe es nicht bereut muss ich sagen ;)
Weiterhin sollte ich noch erwähnen,dass im Orginalrezept Rosinen verwendet wurden. Da ich aber kein großer Rosinen Fan bin, habe ich sie durch Mandelstifte ersetzt. Ok genug geredet oder?
Und so gehts:
Zutaten: 125gButter125g Rohrzucker150ml Apfelsaft1 Apfel ( gewürfelt)100g Mandelstifte 2 Eier275g Mehl1 TL Zimt1/2 TL Muskat 2TL Backnatron1 Apfel ( in Scheiben geschnitten) 1 TL Zitronensaft
Rezept:0. Ofen auf 170°C vorheizen
1.Gebt den Apfelsaft mit dem Zucker in einen Topf. Erzitzt alles und schmeltzt die Butter darin. Ihr solltet die Mischung dabei die ganze Zeit umrühren. Wenn die Butter geschmolzen ist lasst die Mischung noch kurz köcheln und dann , am besten im Kühlschrank, auskühlen.
2. Schlagt in der Zwischenzeit die Eier in einer Schüssel schaumig auf.
3. Gebt die in kleine Würfel geschnittenen Apfelstücke und die Mandelsplitter dazu.
4. Siebt nun das Mehl in eine Schüssel ,gebt das Natron , Zimt und Muskat dazu und rührt langsam die Apfelsaft-Butter-Zucker Mischung unter.
5. Jetzt fügt ihr noch die Eier-Apfel-Mandelmischung hinzu und verrührt alles zu einem glatten Teig.
6.Gebt die Mischung in eine Kastenform , belegt sie mit den Apfelscheiben, welche ihr vorher mit Zitronensaft vermischt habt, und backt sie bei 170°C ca 1 Stund 15 min. ( Achtung ! Kann wie immer von Ofen zu Ofen unterschiedlich sein. Macht am besten die Stäbchenprobe. )
7. Nehmt nun den Kuchen herraus, lasst ihn abkühlen und FERTIG ist euer Apple Tea Bread ;)
Jetz müsst ihr nurnoch euren Tee schnappen und schon könnt ihr eine typisch Englische Tee-Time genießen .
Hat euch das Rezept gefallen ? Feedback und Kommentare währen wie immer super ;) Eure Chrissitally ;*
Hat euch das Rezept gefallen ? Habt ihr Vorschläge oder Feedback ? Dann schreibts einfach in die Kommentare ;) Ich würde mich drüber freuen ^^ Eure Chrissitally ;*
Weiterhin sollte ich noch erwähnen,dass im Orginalrezept Rosinen verwendet wurden. Da ich aber kein großer Rosinen Fan bin, habe ich sie durch Mandelstifte ersetzt. Ok genug geredet oder?
Und so gehts: Zutaten: 125gButter125g Rohrzucker150ml Apfelsaft1 Apfel ( gewürfelt)100g Mandelstifte 2 Eier275g Mehl1 TL Zimt1/2 TL Muskat 2TL Backnatron1 Apfel ( in Scheiben geschnitten) 1 TL Zitronensaft
Rezept:0. Ofen auf 170°C vorheizen
1.Gebt den Apfelsaft mit dem Zucker in einen Topf. Erzitzt alles und schmeltzt die Butter darin. Ihr solltet die Mischung dabei die ganze Zeit umrühren. Wenn die Butter geschmolzen ist lasst die Mischung noch kurz köcheln und dann , am besten im Kühlschrank, auskühlen.
2. Schlagt in der Zwischenzeit die Eier in einer Schüssel schaumig auf.
3. Gebt die in kleine Würfel geschnittenen Apfelstücke und die Mandelsplitter dazu.
4. Siebt nun das Mehl in eine Schüssel ,gebt das Natron , Zimt und Muskat dazu und rührt langsam die Apfelsaft-Butter-Zucker Mischung unter. 5. Jetzt fügt ihr noch die Eier-Apfel-Mandelmischung hinzu und verrührt alles zu einem glatten Teig.
6.Gebt die Mischung in eine Kastenform , belegt sie mit den Apfelscheiben, welche ihr vorher mit Zitronensaft vermischt habt, und backt sie bei 170°C ca 1 Stund 15 min. ( Achtung ! Kann wie immer von Ofen zu Ofen unterschiedlich sein. Macht am besten die Stäbchenprobe. )
7. Nehmt nun den Kuchen herraus, lasst ihn abkühlen und FERTIG ist euer Apple Tea Bread ;)
Jetz müsst ihr nurnoch euren Tee schnappen und schon könnt ihr eine typisch Englische Tee-Time genießen .
Hat euch das Rezept gefallen ? Feedback und Kommentare währen wie immer super ;) Eure Chrissitally ;*
Hat euch das Rezept gefallen ? Habt ihr Vorschläge oder Feedback ? Dann schreibts einfach in die Kommentare ;) Ich würde mich drüber freuen ^^ Eure Chrissitally ;*
