Rezension Jenny Han - P.S. I still love you (Hörbuch)
Klappentext:Die 16-jährige Lara Jean hält ihre Gefühle gerne unter Verschluss, doch dem Charme des gut aussehenden Peter kann sie schließlich nicht widerstehen: Die beiden werden bei der Skifreizeit der Schule ein Paar. Dass sie bei einem Kuss im Whirlpool gefilmt werden: peinlich. Dass das Video plötzlich in der ganzen Schule kursiert: ein Desaster. Doch dass sich ausgerechnet jetzt ihr ehemaliger Schwarm John wieder meldet, macht die Liebeswirren perfekt! Kann man eigentlich in zwei Jungen gleichzeitig verliebt sein?
Meinung: Achtung: 2. Teil einer Reihe - Spoilergefahr!
Wer den ersten Band kennt weiß, dass das Ende zwar zufriedenstellend ist, zwischen Lara Jean und Peter aber noch einiges geklärt werden muss. Und so startet das Buch mit einer Aussprache und einem höchst unangenehmen Video, welches beide knutschend im Whirlpool der Ski-Freizeit zeigt. Für Lara Jean, deren moralische Ansprüche an sich selber sehr hoch sind, ein Desaster. Das Video verbreitet sich wie ein Lauffeuer und Lara Jean ist sich sicher, niemand geringeres als ihre ehemals beste Freundin Genevieve muss es gedreht haben. Aber Peter ist skeptisch und überhaupt verbringt er immer noch viel Zeit mit seiner Ex-Freundin. Und dann meldet sich auch noch ihr ehemaliger Schwarm Josh, der tatsächlich Lara Jeans Brief aus dem ersten Teil erhalten hat. Alte Gefühle kommen hoch und Lara Jean muss sich über einige Dinge in ihrem Leben klar werden.
Wie schon im ersten Buch ist Lara Jean eine Ausgeburt an Pflicht und Anstand. Ihr braves und vorbildliches Benehmen wirkt immer noch etwas prüde und, in Ermangelung einer besseren Bezeichnung, rosarot. Aber man merkt Lara Jean schon an, dass sie die Ereignisse aus dem ersten Band geprägt und insgesamt ein klein wenig lockerer gemacht haben. Manchmal hätte ich mir gewünscht, Lara Jean wäre mehr aus ihrer Komfortzone gedrängt worden, aber insgesamt mochte ich sie doch ganz gerne. Peter dagegen war mir zwischenzeitlich zu stereotyp und „American Dreamboyfriend". Manche Gesten wirkten schon sehr kitschig, aber vielleicht bin ich einfach diesem Alter schon zu sehr entwachsen...
Jenny Han spricht hier wieder sehr aktuelle Themen an, die gerade Jugendliche sehr betreffen, aber nicht ausschließlich. Soziale Netzwerke und Medien sind ein Schwerpunkt, ebenso wie alte und neue Freundschaften, Verantwortung übernehmen, das Erwachsenwerden an sich und Veränderungen im Leben. Leonie Landas angenehme Stimme gibt Lara Jean den richtigen Rahmen, um die Handlung interessant und spannend vorzutragen. Denn wieder einmal wird Lara Jeans Leben in der Ich-Perspektive erzählt, und wie schon im ersten Hörbuch spricht auch hier wieder Leonie Landa, die genau den richtigen Ton für Lara Jean findet. Das Buch ist gut geplottet und bleibt abwechslungsreich und unterhaltsam.
Fazit:Zuckersüß und rosarot, aber nichtsdestotrotz kurzweilig und unterhaltsam, hatte ich einige schöne und lustige Hörstunden mit dem zweiten Teil um Lara Jean und ihre Familie. Zwar gab es den einen oder anderen verkitschten Moment im Buch, doch die Umsetzung von Lara Jeans Liebes- und Privatleben ist durchaus gelungen.
Von mir gibt es 4 von 5 Punkten.
Preis 6 CD's: 19,99 Euro
Verlag: cbj audio
ISBN: 978-3-8371-3808-5
Spielzeit: ca. 460 Minuten
Sprecher: Leonie Landa
Übersetzer: Birgitt Kollmann
To all the boys I've loved before
P.S. I still love you
Always and forever, Lara Jean (Erscheinungsdatum auf Deutsch noch nicht bekannt)
Quelle: https://www.randomhouse.de/Hoerbuch/P.S.-I-still-love-you/Jenny-Han/cbj-audio/e519654.rhd
