Zu Beginn von 1998, und seinen eigenen Tod vorhersehend, hat der englische Poet Ted Hughes eine Sammlung von Gedichten veröffentlicht, die er in einem Zeitraum von über 25 Jahren erfasst hat und die seiner ersten Frau, der Poetin Sylvia Plath gewidmet waren, die 35 zuvor Selbstmord begangen hatte.
Es handelt sich um Birthday Letters, einem wunderschönen Buch, wo Hughes seinem Leben mit Platz Tribut zollt, von dem Zeitpunkt, wo er sie zum ersten Mal im Strand von London auf einem Foto der Fullbrightstipendiaten sah, bis hin zu ihrem Tode.
Dank dieser Gedichtesammlung wissen wir von ihrer Hochzeit am Bloomsday-Tag (16. Juni) in der Kappelle von St. George oft he Chimney Sweeps im londoner Holborn-Viertel, wo Hughes sich in einer komischen Zeit gefangen sah: der magischen Zukunft – um danach in Paris ihre Hochzeitsjahre zu verbringen.
Dort belebte Plath den Mythos der Stadt, wie sie wir durch Stein, Hemingway, Fitzgerald, Miller und den restlichen amerikanischen Schriftstellern kennengelernt hatten, während Hughes ein ganz anderes Bild, einer dunkeln Vergangenheit wahrnahm.
Es ist nicht schwierig die Empfindungen des englischen Poeten nachzuempfinden, als der die französische Hauptstadt besucht. Denn die Stadt wird immer mit Revolution und Krieg in Verbindung gebracht – wir berichteten hier schon darüber, wie Oscar Wilde durch die verbrannten Ruinen und dem Palast der Tuillerien zu spazieren pflegte – Zeiten, denen zwei Weltkriege und die vibrierenden, leuchtenden Wochen des Mais 68 folgen sollten.
Und genau darum geht es in der Ausstellung Ängste in der Stadt, die man bis zum 17. April in La Monnai in Paris sehen kann http://www.monnaiedeparis.fr/ und in den Worten des Journalisten Max Gallo, der für die Präsentation der Ausstellung zuständig ist – zeigt sie reale und fiktive Bilder einer Stadt im Krieg, mit dem Ziel uns an diese Zeiten in der Stadt zu erinnern.
