Was stimmt an diesem Satz nicht?

Das Thema „Burnout“ scheint derzeit in den Medien ziemlich angesagt zu sein. Neulich habe ich mir dazu eine recht unterhaltsame wie aufschlussreiche Ausgabe von Anne Will angeschaut. Das können sich natürlich auch die „Trendsetter“ von der web.de-Redaktion entgehen lassen. In dem Artikel „Häufige Tränen weisen auf Burnout hin“ heißt es u.a., passend zum Titel:

Kollegen sollten aufmerksam werden, wenn ein Arbeitnehmer am Arbeitsplatz immer öfter in Tränen ausbreche, rät die Arbeitspsychologin Susanne Roscher in der Zeitschrift „der freie Beruf“.

Gut – zunächst mal muss man wohl keine Arbeitspsychologin sein, um bei einem solchen Verhalten zu merken, dass der Kollege ein Problem hat. Doch impliziert dieser Satz nicht, dass es völlig normal ist, ab und an mal auf der Arbeit in Tränen auszubrechen? Ist es ein Problem, wenn das jeden Tag geschieht oder erst, wenn der Kollege den ganzen Tag heult? OMG.


wallpaper-1019588
[Comic] King in Black [3]
wallpaper-1019588
Schickes Design-Smartphone Gigaset GS5 erscheint im November
wallpaper-1019588
Jens Lossau & Jens Schumacher – Der Luzifer-Plan
wallpaper-1019588
Vietnam Streetfood: Meeresfrüchte, Muschel und mehr