Tagebuchnotizen zum Buch DAS ESELSKIND - Fühlst Du Dich als Deutscher oder als Russe?

Tagebuchnotizen zum Buch DAS ESELSKIND - Fühlst Du Dich als Deutscher oder als Russe?

Moskau bei Nacht

Ihr Lieben,ich hatte ja schon erzählt, dass meine Mutter nach dem Krieg einen russischen Offizier kennen und liebe gelernt hat. Auch wenn diese Liebe nur von kurzer Dauer war, weil der damalige junge Offizier wegen Verbrüderung mit dem Feind nach Sibirien strafversetzt wurde, so hat sie doch ein Kind hervorgebracht, meine Wenigkeit.
Ich wurde nun von lieben Blogleserinnen und Bloglesern in E-Mails und Nachrichten gefragt, ob ich mich eher als Deutscher oder eher als Russe fühle.
Darauf möchte ich antworten: Ich habe Beides in meiner Brust:
Deutschland ist mein Mutterland und Russland ist mein Vaterland.

Wenn ich als Kind und Jugendlicher Musik hörte, hat sie mich meist tief berührt.
Besonders sind mir immer die wunderbaren Lieder der Don Kosaken zu Herzen gegangen.

Tagebuchnotizen zum Buch DAS ESELSKIND - Fühlst Du Dich als Deutscher oder als Russe?

Don Kosaken

Ein guter Freund von mir, Professor in Göttingen, meinte einmal zu mir, als er meine Liebe zur russischen Musik mitbekam: "Das ist Deine russische Seele in Dir!"Ich bin in meinem Herzen zweigeteilt:
Ich bin hier in Deutschland, besonders in Bremen, verwurzelt und das ist hier meine Heimat, daher fühle ich mich als Deutscher. 

Aber wenn ich in Russland bin, dan fällt es mir jedes Mal schwerer, zurückzukehren.
Die große Weite des Landes und die herzensgute Gastfreundschaft der einfachen Menschen zeigen mir jedes Mal, wie wunderschön Russland ist und wie seelenverwandt mir die Menschen sind und dann fühle ich mich als Russe.

Tagebuchnotizen zum Buch DAS ESELSKIND - Fühlst Du Dich als Deutscher oder als Russe?

Baikalsee- einer der schönsten Seen der Welt

Ich glaube, wenn ich noch einmal 20 Jahre alt wäre, würde ich heute vielleicht sogar auswandern.
Denn meine Arbeit als Lektor kann ich aufgrund der technischen Möglichkeiten an jedem Ort der Welt erledigen.
Ihr Lieben,

ich grüße Euch alle ganz herzlich mit einem der schönsten Lieder Russlands "Die Abendglocken", gesungen von  Don Kosaken und wünsche Euch einen fröhlichen Abend

Euer heiterer Werner

wallpaper-1019588
[Comic] Seven Sons
wallpaper-1019588
Momentary Lily: Original-Anime angekündigt
wallpaper-1019588
LUCK LIFE: Band feiert Europapremiere auf der Connichi
wallpaper-1019588
Wind Breaker: Deutscher Simuldub bei Crunchyroll gestartet