Bei meinem momentanen Sherlock-Holmes-Fieber bietet es sich an, alle Beiträge zu Adaptionen der Geschichten von Arthur Conan Doyle zu sammeln – hauptsächlich auch, um einen Überblick über meine ausufernden Granada-Serien-Beiträge zu haben. Diese Sammlung erreicht ihr später rechts in der Seitenleiste unter Themenübersicht. Als erstes also chronologisch alle sonstigen Kino-, TV- und Hörspiel-Adaptionen, danach gesondert die Besprechungen und Picspams zur Granada-Serie.
Kino und Fernsehen
Sherlock (2010) – modernisierte Adaption von Steven Moffat und Mark Gatiss mit Benedict Cumberbatch als Sherlock und Martin Freeman als John im heutigen London
Sherlock Holmes (2009) – temporeiche Adaption von Guy Ritchie mit Rober Downey Jr. als Holmes und Jude Law als Watson
Young Sherlock Holmes (1985) – Familienabenteuer mit Holmes (Nicholas Rowe) und Watson (Alan Cox) zu ihrer Schulzeit, produziert von Steven Spielberg
Rathbone-Bruce-Filmreihe (1939-46) - eine Reihe von Kinofilmen mit Basil Rathbone als Holmes und Nigel Bruce als Watson, meist in die damalige Gegenwart verlagert. Hier wurden besprochen:
The Secret Weapon
The Woman in Green
Terror in the Night
Dressed to Kill
Der Mann, der Sherlock Holmes war (1937) – deutsche Krimikomödie mit Hans Albers und Heinz Rühmann als erfolglose Detektive, die sich als Holmes und Watson ausgeben
Granada-Serie (1984-94):
Zwischen 1984 und 1994 verfilmte Granada für ITV einen Großteil der Sherlock-Holmes-Kurzgeschichten und -Romane mit Jeremy Brett als Holmes und David Burke (in den ersten beiden Staffeln) und Edward Hardwicke (im Rest der Serie) als Watson. Die Episoden folgen eng den Vorlagen von Arthur Conan Doyle und sind generell so großartig, dass ich ihnen eine Reihe von längeren Besprechungen spendiert hab, die jeweils kurze Kommentare zu allgemeinen Aspekten plus Kurzreviews der einzelnen Episoden mit Bildern bieten:
The Adventures of Sherlock Holmes #1
mit einer generellen Einführung und folgenden Geschichten:
A Scandal in Bohemia
The Dancing Men
The Naval Treaty
The Solitary Cyclist
The Crooked Man
The Speckled Band
The Blue Carbuncle
The Adventures of Sherlock Holmes #2
mit Kommentaren zu Burkes Watson und folgenden Geschichten:
The Copper Beeches
The Greek Interpreter
The Norwood Builder
The Resident Patient
The Red-Headed League
The Final Problem
The Return of Sherlock Holmes #1
mit Kommentaren zu Hardwickes Watson und dem Beginn von Bretts Krankheitshintergrund und folgenden Geschichten:
The Empty House
The Abbey Grange
The Musgrave Ritual
The Second Stain
The Man With the Twisted Lip
The Priory School
The Six Napoleons
The Return of Sherlock Holmes #2
mit
The Sign of Four
The Devil’s Foot
Silver Blaze
Wisteria Lodge
The Bruce Partington Plans
The Hound of the Baskervilles
The Casebook of Sherlock Holmes
mit
The Disappearance of Lady Frances Carfax
The Problem of Thor Bridge
Shoscombe Old Place
The Boscombe Valley Mystery
The Illustrious Client
The Creeping Man
The Master Blackmailer
The Last Vampyre
The Eligible Bachelor
The Memoirs of Sherlock Holmes
mit
The Three Gables
The Dying Detective
The Golden Pince-Nez
The Red Circle
The Mazarin Stone
The Cardboard Box
