Daten
Veröffentlichungsdatum: 17. März 2022
Medium: BD + DVD
Folgen: 17-25
Länge: ca. 225 Minuten
Extras: Clean Opening II, Clean Ending II
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 1080p / 16:9
Tonformat -
Deutsch: DTS-HD MA 2.0
Japanisch: DTS-HD MA 2.0
FSK: 12
Preis: 42,90€ (UVP)
Handlung
Tohru hat auch weiterhin turbulente Begegnungen mit Mitgliedern der verfluchten Soma-Familie. Doch ob nun still und verschlossen, schusselig und schreckhaft, aufbrausend und eifersüchtig, irgendwie hilft Tohru ihnen allen mit ihrer freundlichen und offenen Art.
Ihre beiden Freundinnen Arisa und Saki wissen bereits, dass Tohru etwas ganz Besonderes ist, da sie ihnen bei ihrem Kennenlernen auch mehr geholfen hat, als sie vermutlich selbst weiß. Kyo Soma möchte allerdings seine wahre Gestalt vor allem vor Tohru um jeden Preis geheim halten.
Als sein Ziehvater Kazuma zu Besuch kommt, konfrontiert dieser ihn jedoch absichtlich mit seinem Fluch - und das vor den Augen der erschrockenen Tohru... (© peppermint anime)
Mit dem 3. Volume schließt die erste Staffel von Fruits Basket ab. Sie erscheint bei peppermint anime auf DVD und Blu-ray.
Unterhaltungsfaktor
Es gibt ein Wiedersehen mit vielen bekannten Charakteren und auch neuen Tierkreiszeichen. Auf einige Nebencharaktere geht der Anime dieses Mal ebenso näher ein. Darunter unter anderem Tohrus beste Freundinnen Saki und Arisa. Man erfährt mehr über ihre Vergangenheit, ihre Verbindung zu Tohru und der Wert von Freundschaft.
Die letzten beiden Folgen, sozusagen das Finale der Staffel, dreht sich rund um Kyo, Yuki und Tohru. Das sehr gut gehütete Geheimnis von Kyo wird unsanft aufgedeckt und schockiert die junge Schülerin. Dennoch geht sie einen mutigen Schritt, denn man so nicht erwartet hätte.
Yuki hingegen scheint endlich wichtige Schritte zu gehen, um sich von den Schatten seiner Vergangenheit zu befreien. Dabei spielt Tohru eine zentrale Rolle für ihn.
Zusammenfassend ist es ein würdiges Ende der ersten Season, das mit einer fröhlichen Aufbruchstimmung endet. Man darf auf die nächste Staffel gespannt sein!
Aufmachung & Extras
Die Verpackung ist im Stile der bisherigen gehalten. Ein Volume-Schuber umgibt den 3. Ableger, in dem die Blu-ray- und DVD-Fassung der Episoden zu finden sind. Der FSK-Aufkleber auf dem Cover des Schubers, das Kyo grimmig ziert, lässt sich leicht abziehen. Die Rückseite informiert über den Inhalt und technische Details in Wort und Bild.
Extras gibt es kleinere auf der Disk selbst. Es sind erneut das Clean Opening II und Clean Ending II zu entdecken. Weitere Boni sind leider Fehlanzeige.
Für einen Preis von 42,90 € (UVP) ist das 3. Volume im Handel erhältlich. Für 9 Episoden eines neueren Anime, kleinere Boni und eine schöne Verpackung ein verhältnismäßig guter Preis. Daher vergeben wir an dieser Stelle eine Wertung von 9.5 Punkten.
Qualität (Ton & Bild)
Auch dieses Mal überzeugt die Ton- und Bildqualität. Die Farben sind satt und die Animationen stets flüssig. Auch die Proportionen der Figuren sind überwiegend gut getroffen und die Hintergründe sind teils sehr schön detailliert.
Der Ton in DTS-HD Master 2.0 als Blu-ray (oder Doly Digital 2.0 als DVD) ist stets klar zu vernehmen und mit all den Effekten harmonisch abgemischt.
Für einen hochwertigen Ton & Bild holt sich Fruits Basket Vol. 3 eine Wertung von 10 Punkten.
Synchronisation (Dub & Sub)
Die Charaktere, die in den Episoden neu dazustoßen, sind in der deutschen und japanischen Fassung sehr gut besetzt. Ansonsten sind die bereits bekannten Sprecher:innen am Werk und liefern eine sehr überzeugende Synchronisation ab. Insbesondere Tohru mit ihrer liebevollen-naiven Art ist wunderbar getroffen.
Optional lassen sich wie gewohnt deutsche Untertitel einblenden. Am unteren Bildrand erscheinen diese passend getimt in weißer Schrift mit schwarzer Umrandung. Sie sind sehr gut lesbar.
Auch in der Synchronisation (Dub & Sub) scort Fruits Basket Vol. 3 sehr hoch und holt sich eine Wertung von 10 Punkten.
Fazit
Ereignisreich, dramatisch und unterhaltsam schließt die erste Staffel ab! Die Hauptcharaktere Tohru, Kyo und Yuki sind sich nun eng freundschaftlich verbunden. Fruits Basket setzt nicht auf die klassische Romantik- und Liebesschiene, sondern lässt den Figuren Zeit sich zu entwicklen und zu wachsen. Eine schöne Abwechslung zu den sonst so unrealistisch und kitschigen Shojo-Rom-Com-Love Genres im Anime-Segment.
Auch die deutsche Umsetzung in puncto Aufmachung, Qualität und Synchronisation ist erneut sehr gut gelungen. Empfehlenswert ist die Anime-Serie für alle Fans von Drama, Fantasy und Shojo mit einem Hauch Romantik.
An dieser Stelle bedanken wir uns bei peppermint anime für die Bereitstellung des Rezensionsexemplars.