Outfit: shirt (Hemd): Selected / Shorts: HM / shoes (Schuhe): Rivieras
Obwohl meine Reise auf die Philippinen bereits einige Wochen zurück liegt, gibt es einen Ort, den ich euch unbedingt zeigen möchte. Bataad ist ein kleines Dorf mit weniger als 1500 Einwohnern, der in den Ifugao Reisfeldern verborgen liegt.
Früh am Morgen macht sich unser Jeepney auf den Weg in die Berge. Keine Straßen führen hinunter ins Tal, so dass wir uns zu Fuß auf den 50 minütigen Abstieg machen. Bei knapp 38°C kämpfen wir uns über den teils unbefestigten Weg und bestaunen den Regenwald mit seiner vielfältigen Vegetation.
Angekommen gönnen wir uns keine Pause und erkunden das Dorf und die umliegenden Reisterrassen dank eines Einheimischen und erfahren, dass die ersten Felder bereits vor 2000 Jahren angelegt wurden. Seitdem werden diese von Generation zu Generation weiter vererbt und bilden eine der wichtigsten Nahrungsgrundlagen.
Ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem leitet den Niederschlag aus den Regenwäldern von der Bergspitze über die Reisfelder hinunter ins Tal.
Tief beeindruckt von der Gastfreundlichkeit der Dorfbewohner, sowie der atemberaubenden Landschaft, machen wir uns nach zwei Stunden Aufenthalt auf den beschwerlichen Rückmarsch.
Am Jeepney angekommen beschließen wir, trotz der hohen Luftfeuchtigkeit, auch noch die Reisterrassen von Bangaan zu besichtigen. Der kurze Abstieg von 20 Minuten bis hin zum kleinen Dorf führt uns über einen schmalen Weg, entlang der Reisfelder. Hier können wir die langwierige Reinigung der einzelnen Reiskörner bestaunen und bekommen einen Eindruck der puristischen Lebensweise.
Wer sich dazu entschließt Banaue zu besuchen, sollte auf jeden Fall einen Tag mehr einplanen um diese zwei Dörfer und Reisterrassen ebenfalls zu sehen und genießen zu können.
(English translation below)
Even though my trip to the Philippines is already a few weeks ago, I will show you one of these places you need to visit once in your life. Batad is a small village that is situated among the Ifugao rice terraces.
A jeepney from Banaue brings us to the venue from which it´s a 50 minute trek down into the valley. In Batad we hire a local to guide us through the village with its amazing landscape.
It is proofed that terracing already began two thousand years ago and passed on from generation to generation. Locals use the water when it rains in the rain forest and channel it through all the rice terraces.
On your way back we ask our jeepney driver to drop us off at Bangaan Rice Terraces. Here we have the chance to visit another small village by hiking for about 20 minutes. We follow a narrow path among the rice fields until we reach fish tanks and houses built on stilts. Don´t miss the chance to visit these places your trip to Banaue as well.
