macOS plötzlich teilweise Englisch

Als ich gestern das Update auf macOS 10.13.1 habe, fiel mir auf dass der Anmeldebildschirm und einige Dialoge wie z.B. der Herunterfahren Dialog in englischer Sprach waren. In den Einstellungen ist die Sprache auf deutsch eingestellt. In diesem Beitrag zeige ich euch wie ihr das „Problem“ lösen könnt.

Öffnet einen Terminal

sudo languagesetup

Gebte bei entsprechender Aufforderung euer Administratorpasswort ein, und drückt anschließend die Eingabetaste. Nun seht ihr eine Liste aller verfügbarer Sprachen.

Drückt nun die 3. Im Anschluss könnt ihr das Terminal  schließen und euren Mac neustarten. Nun sind alle Dialoge auf deutsch

Anzeige


wallpaper-1019588
Die richtige Matratze für erholsamen Schlaf
wallpaper-1019588
Algarve News vom 21. bis 27. September 2026
wallpaper-1019588
Deckenventilator: Kühler Luftzug im Sommer, Wärme verteilen im Winter
wallpaper-1019588
Handtuchhalter fürs Bad: Kleben, bohren oder frei aufstellen?
wallpaper-1019588
Staubwedel: Feder, Lammwolle oder Mikrofaser mit Teleskopstiel?