diese ferien wurden echt verdient!
doch bevor wir in den genuss von paraisischen inseln kamen, wurde noch eine woche in der schule vollgas gegeben.
nebst fünf examen, die ich schreiben und schliesslich auswerten musste, fand gleichzeitig der bekannte eltern-abend-marathon statt. dieses mal von drei bis um sieben uhr abends, mit der absicht, dass wir danach allesamt an einem konzert, organisiert von der schule, teilnehmen konnten. denkste! nach vier stunden gerede in spanisch, deutsch und schweizerdeutsch, wusste ich wieder einmal mehr nicht, wo mir der kopf stand und da verzichte ich auf das ach so schöne konzert und ging lieber nach hause pennen.
scheinbar sind die eltern auch immer zufriedener mit mir: obwohl wieder 24 eltern antrabten, konnte ich die so schnell "abfertigen", dass mir am schluss eine geschlagene stunde ruhe gewährleistet wurde. wenn das so weiter geht, dann wirds an den nächsten elternabenden noch richtig langweilig vom nichts-tun und warten...
am freitag verliess ich schliesslich die schule fluchtartig, mit einem grossen grinsen im gesicht und dem wissen, die kinder nun eine woche nicht sehen zu müssen und bald auf dem paradies ähnelden inseln in panama zu sein. so schnell war ich noch nie zu hause. :-)
elmer und ich verschwendeten keine zeit und gingen gleich samstagmorgens mit dem bus richtung bocas del toro, eine inselgruppe in panama. wie schon im letzen jahr, um unser vergangenes, gemeinsames jahr zu feiern. fern von lärm, autos und sonstigem stadtleben verbrachten wir fünf wunderschöne, sonnige und zum verschmelzen heisse tage. das meer türksiblau, der himmel wolkenlos, die sonne voller kraft scheinend, das wasser badewanne-warm und der sand fast schneeweiss. zu all diesen paradies ähnelnden elementen, konnten wir zudem aus nächster nähe die delfine beim tauchen und springen beobachten, seesternen beim nichts-tun zusehen und die seelenverlassenen strände geniessen.
am donnerstag ging es dann schweren herzens wieder ins zentrum costa ricas, das momentan ziemlich von wolken getrübt und belagert wird. aber eigentlich ideal, um die nötige vorbereitung für die schule ohne drang nach draussen zu gehen, hinter uns zu bringen. auf gehts also zur letzten runde!
doch bevor wir in den genuss von paraisischen inseln kamen, wurde noch eine woche in der schule vollgas gegeben.
nebst fünf examen, die ich schreiben und schliesslich auswerten musste, fand gleichzeitig der bekannte eltern-abend-marathon statt. dieses mal von drei bis um sieben uhr abends, mit der absicht, dass wir danach allesamt an einem konzert, organisiert von der schule, teilnehmen konnten. denkste! nach vier stunden gerede in spanisch, deutsch und schweizerdeutsch, wusste ich wieder einmal mehr nicht, wo mir der kopf stand und da verzichte ich auf das ach so schöne konzert und ging lieber nach hause pennen.
scheinbar sind die eltern auch immer zufriedener mit mir: obwohl wieder 24 eltern antrabten, konnte ich die so schnell "abfertigen", dass mir am schluss eine geschlagene stunde ruhe gewährleistet wurde. wenn das so weiter geht, dann wirds an den nächsten elternabenden noch richtig langweilig vom nichts-tun und warten...
am freitag verliess ich schliesslich die schule fluchtartig, mit einem grossen grinsen im gesicht und dem wissen, die kinder nun eine woche nicht sehen zu müssen und bald auf dem paradies ähnelden inseln in panama zu sein. so schnell war ich noch nie zu hause. :-)
elmer und ich verschwendeten keine zeit und gingen gleich samstagmorgens mit dem bus richtung bocas del toro, eine inselgruppe in panama. wie schon im letzen jahr, um unser vergangenes, gemeinsames jahr zu feiern. fern von lärm, autos und sonstigem stadtleben verbrachten wir fünf wunderschöne, sonnige und zum verschmelzen heisse tage. das meer türksiblau, der himmel wolkenlos, die sonne voller kraft scheinend, das wasser badewanne-warm und der sand fast schneeweiss. zu all diesen paradies ähnelnden elementen, konnten wir zudem aus nächster nähe die delfine beim tauchen und springen beobachten, seesternen beim nichts-tun zusehen und die seelenverlassenen strände geniessen.
am donnerstag ging es dann schweren herzens wieder ins zentrum costa ricas, das momentan ziemlich von wolken getrübt und belagert wird. aber eigentlich ideal, um die nötige vorbereitung für die schule ohne drang nach draussen zu gehen, hinter uns zu bringen. auf gehts also zur letzten runde!