Die kostenlose App Duolingo wird von vielen Usern als die pädagogisch wertvollste App 2012 bezeichnet und erhält bei über 700 abgegebenen Bewertungen im App Store auch die Bestnote von glatten fünf Sternen. Die werbefreie Sprachlernapp richtet sich an diejenigen die neben der Fremdsprache Englisch, Grundvorraussetzung für die in englischer Sprache gehaltene App, eine weitere Fremdsprache erlernen wollen. Zur Auswahl stehen neben Spanisch, Französisch, Deutsch, Portogisisch oder Italienisch.
Hat man sich für eine der zuerlernenden Sprachen entschieden startet man seinen Weg vor dem sog. Lernbaum. Dieser ist in verschiedene Bereich unterteilt. Der Anwender startet im ersten Bereich und lernt hier die Basics einer Sprache wie die Wörter, Ich, Er, Sie, Es, Hallo usw. Die App verzichtet gezielt auf langartmige Grammatikübungen sondern lässt den Nutzer direkt in zeitlich sehr überschaubare Vokabeltrainingseinheiten starten. Erst wenn der Nutzer alle Übersetzungsaufgaben gemeister hat erhält er Zugang zu den nächsten Kapiteln, die folglich immer anspruchsvoller werden. Die sehr abwechslungsreiche Aufgabenstellung und die integrierten spielerischen Elemente lassen den nötigen Spaß und Ehrgeiz bei der Sache nicht zu kurz kommen. Für jede richtig beantwortet Übersetzungsaufgabe erhält man Punkte um so seine persönliche Punktezahl zu erhöhen. In einer Highscoreliste kann man sich dann mit seinen Freunden messen.
Der Service ist für Lernende werbefrei und kostenlos und wird dies wohl auch bleiben, denn die Entwickler die bereits den Captchas-Code entwickelt haben, setzten auch hier auf ein ausgeklügeltes System. Kunden haben die Möglichkeit Dokumente von Dualingo übersetzen zu lassen. Diese Dokumente werden sodann von den Lernenden übersetzt. Sind die Dokumente komplett übersetzt, erhält Dualingo eine entsprechende Zahlung des Kunden. Somit ergibt sich eine Win-Win Situation für beide Seiten und für den Nutzer gibt es die kostenfreie Möglichkeit unterwegs eine von fünf Sprachen zu erlernen.
iPhone / iPad Version kostenlos laden: Duolingo – Learn Spanish, French, German, Portuguese, and Italian for free – Duolingo
