Das Seebad Dzwirzyno und das moderne 4-Sterne Hotel Aurora Misdroy verwöhnen ihre Gäste mit traumhaften Bilderbuchstränden und einem erstklassigen Service!
Der malerische Küstenort Dzwirzyno (Kolberger Deep) lockt jedes Jahr mehr erholungssuchende Urlauber an. Der kleine Ort liegt auf einer schmalen Nehrung zwischen der polnischen Ostsee und dem schönen Resko-See. In der Stadt Dzwirzyno erfreuen sich naturverbundene Urlauber an der einzigartigen Schönheit der Gegend: Auf der einen Seite des Ortes beeindruckt eine urwüchsige Dünenlandschaft mit ihren duftenden Kiefernwäldern die Besucher und auf der anderen Seite befindet sich das Naturerholungsgebiet rund um den Resko-See mit einem wunderschönen Sandstrand und vielen gemütlichen Plätzen zum Ausruhen und Genießen. Der glasklare See lockt zahlreiche Angler nach Dzwirzyno, denn die gute Wasserqualität garantiert eine vielfältige Ansammlung von Fischarten. Nicht nur Angler schätzen in Dzwirzyno das saubere Wasser, auch viele Badegäste nutzen auf Grund der guten Wasserqualität den See zum Schwimmen und Relaxen. Eine Jacht- und Windsurfinganlegestelle sorgt für einen aktiven Aufenthalt in der Stadt Dzwirzyno und zahlreiche Wassersportler nutzen die moderne Anlage für verschiedene Aktivitäten rund um das Thema Wasser. Auf der Insel Wolin befindet sich das bekannte Seebad Misdroy, welches zu den bestbesuchten Küstenstädten in Polen zählt. Obwohl in der Stadt nur 7.000 Einwohner leben, bevölkern in den Sommermonaten mehrere hunderttausend Urlauber das berühmte Seebad. Anders als in Dzwirzyno herrscht hier ein buntes und lustiges Treiben, das von vielen Besuchern der Stadt sehr geschätzt wird. Das 4-Sterne Hotel Aurora Misdroy gehört in der Stadt zu den bevorzugten Unterkünften, denn die geniale Lage des Hauses ermöglicht den Gästen eine gute Erreichbarkeit aller Sehenswürdigkeiten in Misdroy. Das an der Promenade gelegene Hotel Aurora Misdroy befindet sich gegenüber der 400 Meter langen Seebrücke und Gäste erreichen vom Hotel aus in nur wenigen Minuten den traumhaften Bilderbuchstrand des Ortes. Erst im Jahr 2008 /2009 wurde das Hotel aufwendig saniert und um einen modernen Anbau erweitert. Heute bietet das Hotel Aurora Misdroy seinen Gästen helle und freundliche Zimmer, welche alle mit einem SAT-TV, Telefon, einer Klimaanlage und einem Kühlschrank, sowie mit einem Safe und kostenlosen Bademänteln ausgestattet sind. Im Hotel Aurora Misdroy verfügen alle Zimmer über moderne Badezimmer mit Dusche und WC. Insgesamt bietet das Hotel seinen Gästen für einen erholsamen Urlaub fünf Einzelzimmer, neunzig Doppelzimmer und sechs Apartments an. Auf Wunsch können Gäste ein Zimmer mit einem anmutenden Meeresblick buchen. Das Hotel Aurora Misdroy gilt als Nichtraucherhotel, weshalb Gäste nur auf den Balkonen oder in den ausgewiesenen Bereichen rauchen dürfen. In dem neu errichteten Anbau befindet sich der moderne Wellness- und Sparbereich des Hotels mit einem 800 m2 großen Hallenbad. In der einladenden Erholungslandschaft verwöhnen ein großzügiges Schwimmbecken, Whirlpool, ein Dampfbad und eine Sauna die Gäste. Eine Erlebnisdusche und eine Infrarotsauna runden das Angebot im Wellnessbreich gelungen ab.
