Cari amici, liebe Comer See Freunde! Ich kann es kaum glauben. Das Weihnachtsfest steht fast schon vor der Tür und man wundert sich, das wieder ein Jahr vorüber ist. Aber auch zum Jahresabschluss hält der Comer See ein ganz spezielles Event für uns bereit.
Seit 24 Jahren Città dei Balocchi
Seit 24 Jahren ist das Weihnachtsfest in Como gleichbedeutend mit “Città dei Balocchi”: ein großartiges Festival für die Stadt und den gesamten Comer See, das vom Consorzio Como Turistica organisiert wird.
Das Event ist besonders Familien und Kindern gewidmet, für die kostenlose pädagogisch betreute Veranstaltungen und Initiativen stattfinden.
Das Como Magic Light Festival
Vom 25. November 2017 bis zum 7. Januar 2018 werden in der Città dei Balocchi Veranstaltungen, wie das Como Magic Light Festival stattfinden, das letztes Jahr Tausende von Besuchern nach Como, zum Duomo Konzert und zum Silvesterabend an den Comer See zog.
Auch in diesem Jahr wird das Como Magic Light Festival, das Flaggschiff der Veranstaltung, die Stadt phantasievoll beleuchten.
Die Freunde von Como und die Cariplo Foundation unterstützen dieses Projekt, das die historischen Gebäude der Stadt jedes Jahr märchenhaft erstrahlen lässt.
Noch mehr Weihnachtsspaß
Car amici, es gibt noch viel mehr zu sehen, zu hören und zu tun in der Città dei Balocchi. Diejenigen, die zu viel Weihnachtsplätzchen genascht haben, können die Kalorien auf der Eisbahn an der Piazza Cavour wieder abtrainieren.
Ebenfalls auf der Piazza Cavour und in Via Plinio ist Shopping angesagt, denn dort findet der traditionelle Weihnachtsmarkt statt.
Besonders interessant für die Bambini ist natürlich die Ankunft von Babbo Natale, dem italienischen Weihnachtsmann, und von der Hexe Befana, die den Kindern Anfang Januar ihre Geschenke bringt.
Wer es besinnlicher mag kann sich einen der vielen Weihnachtschöre anhören oder Konzerte, Krippenausstellungen und Theateraufführungen besuchen, die im Rahmen der Città dei Balocchi veranstaltet werden.
Ihr seht, es ist für jeden etwas dabei. Die Weihnachtsstimmung ist garantiert.
Buon avvento e a presto
Rosa Maria Lamberti
