Mal zusammengefasst: Außer dem Amtsinhaber Karsai halten fast alle Kandidaten die Wahl für verfälscht, haben zum Boykott aufgerufen, und fordern eine Wiederholung. In Karsai-kritischen Bezirken waren teilweise weniger als 10% der notwendigen Stimmzettel vorhanden, vor einzelnen Wahllokalen haben sich Tausende versammelt, die nicht abstimmen konnten. In anderen Wahlbezirken erwies sich die nicht-abwaschbare Tinte als nicht wasserfest, weshalb viele Leute mehrfach ihre Stimme abgegeben haben. Und jetzt stellt sich Bush hin, und reduziert das auf technische Probleme, die es so auch in hochentwickelten Staaten gebe!? Das ist ja eine starke Vorlage, da bin ich jetzt ja wirklich mal auf die US-Wahl Anfang November gespannt …
—
Bush nennt Wahl “fabelhaft”
Trotz schwer wiegender Betrugsvorwürfe hat US-Präsident Bush die Wahl in Afghanistan als großen Erfolg gelobt. Technische Probleme gebe es auch in hoch entwickelten Staaten, ließ er durch seinen Sprecher mitteilen. In Afghanistan hat inzwischen die Auszählung der Stimmen begonnen.
[...]
http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,322447,00.html