Dieses Outfit hat einen ganz bestimmten Grund.
Dieser "Grund" heisst Glenda von http://sowhattotwenty.blogspot.de/
This outfit has a very specific reason.
This "reason" is called Glenda from http://sowhattotwenty.blogspot.de/
Ich hatte das Vergnügen vor ein paar Tagen einen wunderbaren Post von Glenda, einer sehr beeindruckenden, wunderschönen und tiefgründigen Blogger-Freundin zu lesen.
Ihr könnt euch diesen Post den ich meine gerne bei Glenda auf ihrem Blog http://sowhattotwenty.blogspot.de/ anschauen. Sie schreibt so wunderbar offen und trifft meine Gedanken so herrlich auf den Punkt.
Sie hat sich auf meine Anfrage hin sehr gefreut, weil ich diesen Post mit meinen Besucherinnen teilen wollte.Das Thema darin war der Einfluss des Alters auf unsere heutigen Outfits. Wie weit lassen wir uns durch andere Menschen beeinflussen, wie weit lassen wir andere mit entscheiden weil sie uns immer wieder wissen lassen, das passt nicht mehr in unser "Alter". Wie viele Outfits verkneifen wir uns nur aus purer Angst vor den Reaktionen der Anderen - ODER - aus genau diesen Gründen zeigen wir allen, dass es doch noch geht.. angemessen, geschmackvoll und optimiert!!
I had the pleasure to read a few days ago a wonderful post from Glenda, a very impressive, beautiful and profound blogger friend.
The theme of it was the influence of age on our present-day outfits. How far do we let other people influence, let others decide because they let us know that no longer fits into our "age". We resist many outfits out of fear of the reactions of others - OR - from exactly these reasons, we show everyone that it still goes .. appropriate, tasteful and optimized!
You can read
this post which I mean on her great blog. She writes so beautifully and hit my thoughts so wonderfully to the point. She was very pleased at my request that I want to share this post with my visitors.
Zitat:/Quote:"We each have our own style, essence, lifestyle, body types etc. etc. So why on earth should we allow age to shackle us into some type of grid that tells us YES and on one side and NO on the other. We should not!"
"Wir alle haben unsere eigene Art, Wesen, Lifestyle, Körper-Typ etc. etc. Also, warum auf der Welt sollten wir zulassen, dass wir durch das Alter an eine Art Raster gekettet werden und auf der einen Seite heißt es JA und auf der anderen Seite NEIN! Das sollten wir nicht!"
Zitat:/Quote:"As we age, it isn't necessary to give up on certain fashions, but one should simply adapt, or tweak a look to meet YOUR standards. Notice I said YOUR standards. Yes, YOUR standards. Not the standards of what society thinks you should be wearing. If you loved a particular fashion in your 20s and 30s and wish to carry that look into your latter years, then by all means, make it happen. As an example, say you loved wearing neon colors head-to-toe, but now you feel that wearing too much neon would be inappropriate. Here is how you can still rock neon. Treat yourself to a pair of bright colored pumps in yellow and then carry that hue farther by wearing a scarf tied in your hair or around your handbag. Tah Dah! You're still wearing neon, but you tweaked it a bit. Get my point?"
Wenn wir älter werden, ist es nicht notwendig bestimmte Moderichtungen aufzugeben, man sollte seine EIGENEN Maßstäbe anpassen und optimieren. Beachte bitte, ich sagte DEINE
Maßstäbe. Nicht die Maßstäbe der Gesellschaft und was die Gesellschaft denkt, dass du tragen solltest. Wenn du eine bestimmte Art und Weise der Outfits in deinen 20er und 30er Jahre geliebt hast und dies gerne wieder aufleben lassen möchtest, dann versuche es mit allen Mitteln bis es möglich ist! Als ein Beispiel - du hast gerne Neonfarben von Kopf bis Fuß geliebt, aber jetzt hast du das Gefühl, dass das Tragen von zu viel Neon unangemessen wäre. Es gibt viele Möglichkeiten, wie du immer noch Neon rocken kannst! Gönne dir ein Paar von neonfarbenen Pumps, dann mach mit dieser Farbe weiter in Form eines Schals oder Tuchs gebunden in deinem Haar oder an der Handtasche. Taaa Daaa! Du trägst immer noch Neon aber es ist nicht mehr so kreischend wie früher. Verstehst du den Ansatz?
Nun zu diesen tollen Ansätzen und meinem Outfit. Ich hatte früher zig Jeansjacken, in allen möglichen Blau-Tönen und mit und ohne Glitter, mit und ohne Nieten, sogar eine mit Unterschriften der Stars von einem Sommerkonzert und trug sie fast täglich. Dazu trug ich am liebsten Cowboystiefel und meine verschlissenen Jeans-Shorts oder auch ganz verspielte weite Miniröcke oder bunte kurze Sommerkleidchen. So ganz verspielt ist es heute nicht mehr doch ich habe ein paar Ansätze die Glenda meinte aufgegriffen und lasse es mit der Jeans-Jacke mit Nieten (DIY) und den Cowboy-Boots gut sein. Diese Teile gehören "eigentlich" in meine Jugend. Dazu absichtlich als Stilbruch zu den Boots und Jeansjacke ein ganz schicker Pencilskirt, der "eigentlich" in mein heutiges Alter gehört.Ich hoffe mein Zurück-in-die Jugend-Gegenwart-Outftit gefällt euch :)
Now, to these great approaches and my outfit. I used to have dozens of denim jackets, in all possible shades of blue and with or without glitter, with and without rivets, even one with signatures of the stars of a summer concert and wore them almost every day. Furthermore, I wore my favorite cowboy boots and torn jeans, shorts or even quite playful wide mini skirts or colorful short summer dresses. So very playful it is no more but I have a couple of approaches that Glenda said, taken up and let it be enough of "youth" with the denim jacket with studs (DIY) and the boots. These parts are "really" out of my youth. These intentionally as a stylistic break with the boots and denim jacket a very chic pencil skirt, which "really" belongs in my present age. I hope you like my Back-in-youth-presento-utftit :)
Ihr seht mich immer in schicken Pumps und Sandalen doch heute stehen wir auf Grunge und wenn ihr nur wüsstet wie verliebt ich in diese verbeulten Boots bin! Bequem, edgy, man kann so richtig ohne irgendwelche Bedenken über alles hinwegschlurfen... nach Pumps ein Gefühl als hätte man draußen Hausschuhe an!! Meine Mutter hätte die Hände über dem Kopf zusammengeschlagen und hätte sie wohl längst heimlich entsorgt! Schon deshalb mussten sie unbedingt zu diesem Outfit.. Was damals und heute gleich geblieben ist - bin heute immer noch ein kleiner Rebell! ;)You see me here very often in chic pumps and sandals but today we like grunge. You can not even imagine how I'm in love with this battered boots! Comfortable, edgy, unconcerned. It is really without any concern pass over everything ... after heels a feeling as if you had outside carpet slippers on! My mother would have beaten her hands above her head and she would secretly disposed them a loooong time ago! For this reason it was
required for this outfit. Something which is the same then and now - today'm still a little rebel! ;)
Ich liebe diese verschrammelten, verbeulten, ausgebleichten und verschlissenen Boots und je mehr sie verrissen aussehen, desto lieber habe ich sie. Wir waren bei einer Veranstaltung in der Pampa auf offenem Land und da war alles mit Feinsplitt und Kies ausgestreut. Hatte lange überlegt welche Schuhe man für SO ein Gelände wohl anzieht, da kamen nur diese Boots in Frage! Vor allem fand ich es so klasse!!!!!! der schicke Pencilskirt und dann DIESE Boots dazu.. hat mich komplett begeistert!! :)
I love this battered, dented, faded and worn boots and the more they look panned, the more I love them. We were at an event in the nature in the open country and everything was strewn with fine grit and gravel. Had really thought about what shoes you put on a terrain like this. So only these boots were appropriate! Above all, I thought it was so great!! the chic pencil skirt and then THIS Boots .. I was completely excited! :)
Ich hab mich dermaßen in diesen Nagellack verliebt, ist mir schon lange nicht passiert. Nun habe ich ihn schon eine Woche drauf und fast keine einzige Macke drin und er sieht soooooooooo schön in der Sonne aus! Stand heute an einer Ampel und die Sonne schien so schön drauf, ich dreh meine Hand so hin und her und bin ganz verliebt... bis mich die Fanfare von hinten aus meinem Verliebtsein riss.. die Ampel war längst grün und ich .... hatte es gar nicht bemerkt *g*. Mir graut es nur wieder mal vom Abmachen.... Das ist eine lästige Prozedur. I'm so in love with this nail polish, a long time does not happen to me. Now I wear it already a week and almost no one quirk in it and he looks soooooooooo beautiful in the sun! Today sitting in my car at a traffic light and the sun shone beautifully on it, I turn my hand back and forth and am completely in love ... until the car horn from the car waiting behind my car
pulled me out of my falling in love.. the traffic light was green and I ... . had not noticed. I only hate the removal. .... This is a tedious procedure.
Und schwupps sind wir schon wieder bei der Musik angelangt.Die aktuelle Playlist.. bitte schön..And here we are again..
the current playlist.. here we go..
The greatest prison people live in is the fear of what other people think!
Das größte Gefängnis in welchem Menschen leben,
ist die Angst vor dem,was andere Leute denken!
************************************************
Unterstützt mit dem Projekt wird die Brustkrebsorganisation
"Lynn Sage Cancer Research Foundation".Supports the project, the breast cancer organization "Lynn Sage Cancer Research Foundation."
:)
************************************************Kleiner Nachtrag für Conny zum ThemaDIY Pimp my Jeansjacke :)Die Nieten sind nicht aufgeklebt. Ich hatte dies schon mal an einer anderen Jacke ausprobiert doch schon bald hat sich dann eins nach dem anderen verabschiedet. Deshalb habe ich diese Art von Nieten verwendet.
Wie du sehen kannst habe ich hier 2 verschiedene Varianten.1. Links oben welche zum Schrauben, die sitzen zwar sehr fest doch dann hat man ein etwas größeres Loch (ca. 2mm Durchmesser) im Stoff.2. Rechts siehst du welche zum Durchdrücken.Man legt die Nieten einfach auf die gewünschte Stelle,drückt diese spitzigen Zähnchen einfach durch den Stoff und knickt sie auf der Innenseite des Stoffs einfach um.Das Umknicken geht ganz leicht, ich habe es teilweise mit den Fingern gemacht.Die sitzen dann bombenfest und egal was du mit der Jacke auch anstellst, da fällt nichts und nie wieder mehr ab. Und kinderleicht ist es auch.Viel Spaß beim Nachbasteln :)Ich habe diese Nieten vor längerer Zeit mal bei H&M im Schmuckregal
(20 Stck./Pck.) gefunden, gibt es sicherlich auch in jedem Bastel- oder Nähgeschäft... oder im Internet :)************************************************
