Im neuen PONS Wörterbuch der Jugendsprache 2013 sind auch dieses Jahr wieder rund 1.500 Wörter gesammelt, die zeigen, wie die Jugend spricht.
A abpixeln=verschwinden
Achselkeule=starkes Schwitzen
Asphaltpickel=winziger Hund
C Check die Wurst!=bis bald!
D Drahtmaul=Zahnspangenträger (österr.)
F Frecken=essen
G Gammelfleischparty=Ü 30- Feten
H Hasslatte=schlechte Laune
K Komasutra=Geschlechtsverkehr zweier Betrunkener
L lol= laugh out loud
M Metallfress=Zahnspangenträger
N Nullchecker=Dummkopf
O OmG=Oh mein Gott
P Pisseria=Toilette
Q quarzen=rauchen
S Scheinwerfer=Bankomat
Sechsbeiner=ältere Menschen mit Gehhilfe
Sprühwurst=Durchfall
Swag=lässige Ausstrahlung
T Testosteronhecke=Oberlippenbart
W Wanderfritteuse=Mensch mit fettigen Haaren
Waschbärfresse=zu viel schwarzes Augen-Makeup
wulffen=auf Kosten anderer leben
Y Yalla!=Beeil dich! YOLO=You only live once
Z Zahnpastakater= das Essen nach Zähneputzen schmeckt seltsam
Zwergenadapter=Kindersitz
