Wie ich euch schon in meinem letzten Post berichtet habe, wurde ich von der tollen Silvi von Fashion and Beauty Zone getaggt und soll euch meinen Tascheninhalt präsentieren. Ich hab mich riesig darüber gefreut, vielen Dank Silvi! Besonders toll fande ich das Thema, das Silvi sich ausgesucht hat, denn ich wollte schon immer einen "What's in my bag?"-Post schreiben. Und nun, hier ist er endlich! Nun zu Beginn muss ich mich erst ein Mal bei euch entschuldigen, dass ihr immer wieder meine fade Longchamp-Tasche zu sehen bekommt. Obwohl mein Kleiderschrank eindeutig mehr Taschen zu bieten hat, konnte ich einfach nicht meine gesamte Garderobe nach Madrid mitbringen. Ich hoffe ihr versteht das und findet es nicht all zu langweilig. Versichern kann ich auch aber, dass ich schon eifrig nach einer neuen Tasche suchen, aber einfach momentan keine passende finden kann. Ich hab mir allerdings schon ein Schmuckstück ausgesucht, dass mir den liebe Weihnachtsmann bringen soll...
As I've already mentioned in my last post, I've been tagged by lovely Silvi from Fashion and Beauty Zone and I'm supposed to present you what's in my bag. I'm so happy about the tag, thank you Silvi! Most of all, I like the topic that Silvi chose. Ever since I started my blog I wanted to do a "What's in my bag?" post. And here it is! First of all I want to apologize that you always get to see my boring Longchamp bag. Although my wardrobe is bigger than that what I show you right now it was just impossible to bring all my stuff to madrid. I hope you'll understand that inconvenience. But I assure you that I'm already desperately searching for a new one but up to now I couldn't find one that I really like. But I've been already adding a find to my letter to Santa...
1. Beauty: Ich hab selten bis nie Make-Up zum Nachschminken dabei. Aber dafür jede Menge für die Lippenpflege. Handcreme von L'occitane en Provence, Lippenstift von Chanel, Labello und eine Lippenpflege von Korres.
1. Beauty: I usually never ever have make-up in my bag. But therefore a lot of lip care. Hand lotion from L'occitane en Provence , Chanel lipstick, Labello and another lip care from Korres.
2. Haare: Ich brauche immer irgendwas, um meine Haare zusammen zu halten. Spängchen, Haargummis, ganz egal...
2. Hair: I always need something to put my hair together: bobbi pins, hair ties, anything...
3. Must-Haves: Mein Geldbeutel von Guess (der ist schon ewig alt, ich brauch was neues! Tips?), Kalender, Kopfhörer.
3. Must-haves: My Guess' wallet (it's so old, I need a new one! Any tips?), organizer, headphones.
4. Hilfreich: Sonnenbrille und eine Lesebrille. Ja ich brauche eine Brille, vor allem nachts und zum Auto fahren.
4. Helpfull: Sunnies and glasses. Yes I need glasses especially at nighttime and to drive.
5. Genuss: Wenn ich lange unterwegs bin habe ich immer ein gutes Buch dabei und ein paar Leckereien für zwischendurch.
5. Pleasure: If I'm gone for a long time I always have a good book with my and some sweets for in between.
6. Liebe: Mein Iphone und meinen Haustürschlüssel.
6. Love: My Iphone and my keys.
Eure Herbst-Favoriten aus eurem Kleiderschrank.Bee von BilderbuchträumeKatharina von ketch'em bunnies.Eve von sundaydresses by eveLotte von Fashionpraline.
Und so geht's, liebe Blogger: 1. Schreibt was zum Tag-Thema2. Verlinke die Person, die dich getaggt hat im Text3. Wähle ein neues Thema aus und verlinke andere Blogger
Ich hoffe, ihr macht alle mit. Mir hat es riesig Spaß gemacht :)
