AKOKÁN ist ein Wort aus der Yoruba-Sprache, das auf Kuba gebräuchlich ist. Es bedeutet „von Herzen“ und beschreibt das selbstbetitelte Debüt-Album des ORQUESTA AKOKÁN sehr passend.
Das ORQUESTA AKOKÁN, angeführt und zusammengestellt vom kubanischen Sänger José „Pepito“ Gómez, ist ein Big-Band-Kollektiv, in dem sich die besten Musiker der Insel aus allen Generationen versammelt haben. Das Album besteht aus Eigenkompositionen und wurde in den berühmten Estudios Areito in einer dreitägigen Session aufgenommen. Areito wird vom kubanischen Staat betrieben und ist eins der ältesten aktiven Studios der Welt, in dem viele wichtige kubanische Alben aufgenommen wurden.
Es ist die Spielstärke dieser Musiker mit ihrem selbstbewussten Timba und ihren Latin-Jazz-Anklängen, die dieses hochenergetische Album aus der Reihe anderer musikalischer Ausflüge nach Kuba der letzten Zeit herausragen lässt.“
– Billboard
Die Wucht der Stakkato-Bläser, die heiß glühenden Töne und der pulsierende Rhythmus entwickeln zusammen einen großen Sog … erinnert an die vielschichtigen und schillernden Arrangements von Duke Ellington.“
– Relix
Das Orquesta, eine All-Star-Band, treibt sich selbst durch eine ganze Reihe ansteckender Melodien und sonnengebräunter Grooves … die Musik hebt die Laune und ist selbst gut gelaunt … die feine Samstagnacht-Montur, auf die am Sonntagmorgen der Buena Vista Social Club folgt.“
– Uncut
Wer das Album des Buena Vista Social Club von 1997 kennt, wird wohl schon längt im Bann der besonderen Energie und Schwingungen stehen, die das Areita Studio des staatlichen Labels EGREM jeder Aufnahme verleiht. 20 Jahre später ist auch in den Grooves des ersten Daptone-Albums auf Spanisch dieser besondere Areita-Sound des Estudio 101 zu hören.“
– Pro Sound News