Der U.S. Supreme Court hat entschieden: Wer in den USA verhaftet wird, hat das Recht zu Schweigen und auf einen Anwalt, aber nur, wenn man sich diese Rechte nicht nur stillschweigend vorlesen lässt, sondern die Inanspruchnahme dieser Rechte dann auch gegenüber der Polizei zum Ausdruck bringt:
A right to remain silent and a right to a lawyer are at the top of the warnings that police recite to suspects during arrests and interrogations. But Tuesday's majority said that suspects must break their silence and tell police they are going to remain quiet to stop an interrogation, just as they must tell police that they want a lawyer.Quelle: The Washington Post: Right to remain silent? Suspect better speak up