warm water

Von Anastasia Lanina @_dancing_inside

DE: Milde Roséweine, zarte Blumen und entsprechende „kleine Prinzessin“- Outfits in Rosé-Farbe – so stelle ich mir einen perfekten Sommersonntag vor:) Obwohl solche Rosé-Phasen habe ich paar Male im Jahr – besonders beeinflusst das meine Garderobe;)

ENG: Mild rosé wines, soft pink flowers and „little Princess“- outfits in rosé colors – that way i imagine a perfect summer Sunday:) Although such rosé phases i have several times a year – and especially it affects my wardrobe ;)

DE: Diese Tasche habe ich bei Forever21 entdeckt und konnte einfach nicht an der vorbei gehen: sie hat perfekte Größe – Vieles passt rein: egal ob Notizbücher für den Büroalltag oder Accessoires and Kosmetik für den langen Wochenende-Trip. Außerdem ist die Farbe genau das, was mich sofort magnetisiert hat. So hat meine Rosé-Phase im Juni angefangen…

ENG: I´ve found this handbag at Forever21 and could not go away without buying it: it has a perfect size – many things fit into the bag: it doesn´t matter whether notebooks for the office routine or accessories and make-up for the long weekend trip. Moreover the color is exactly that, what magnetized me directly. In such a way my rosé phase has started in June…

DE: Danach war ich natürlich schon gezielt auf der Suche nach weiteren passenden Rosé-Accessoires. Und habe mir noch die wunderschöne „Polka Dots“-Armbanduhr bei H&M gekauft. Dazu noch paar schönen Ringe in Rosé-Gold Optik. Diese Farbe habe ich bereits mit Schwarz & Blau kombiniert. Außerdem gibt es die Möglichkeit, den Gesamtlook in Rosé zu halten, was auch sehr weiblich und luftig aussieht.

ENG: After that i was searching specific for the further rosé accessories. And i have bought this amazing „polka dots“ watch and wonderful ring set in rosé golden optic at H&M. I have already combined this color with black and blue. There are more options for sure – one of them is to keep the whole look in rosé, what makes you feminin and light.

DE: Und wie immer – wunderschöne Musik für so einen sonnigen Tag voller Glück und Stolz auf die deutsche Mannschaft – „warm water“ // ENG: And as usual – wonderful music for such a sunny day full of happiness and proud of the german team – „warm water

XoXo

because of my new rosé phase iamdancinginside;)


Tagged: accessoires, Fashion, forever21, h&m