DE
Chilly Gonzalez (Feist, Peaches) sagte nach einer gemeinsamen Studio-Session über die Vimes:"Großartige Stimme! (...) Die gesamte Ästhetik, das Düstere in Verbindung mit den Beats - Ich denke, dass ist schon sehr reizvoll. Da gibt es eine Menge Potential. Ich bin ein Vimes-Fan!" So etwas von einem für den Grammy nominierten Musiker und Produzenten zu hören - ja - da darf man sich schon etwas darauf einbilden und zwar zu Recht.Dem Duo steht noch Großes bevor - denn neben einer Bestätigung für das nationale Dockville Festival und einer, just in diesem Moment laufenden Deutschland-Tour, wurden sie für Festivals wie das 'SXSW' in Texas/USA, die 'Canadian Music Week' oder das 'Eurosonic Norderslag' bestätigt. The Guardian lobte sie kürzlich als 'one of the most influential groups on modern music in Germany' und um der Schwarzwälder Kirsch noch das Sahnehäubchen aufzusetzen, nehmen sie ihr Debüt-Album mit Jochen Naaf, der schon für Größen wie Emeli Sandé oder Lady Gaga an den Reglern stand, auf. Muss noch mehr gesagt werden? Ich glaube nicht. Geben wir lieber das Wort weiter an Azhar Syed.
EN
Chilly Gonzales (Feist, Peaches) praised VIMES and their debut track after a joint studio session: "Great voice! (...) The overall aesthetic, the darkness combined with the beats - I think it's very appealing. A lot of potential. I'm a Vimes fan!"Yes, one can seriously pride himself when a Grammy nominated musician and producer talks about you like that.Significant accomplishments are still to come for the duo, as alongside a confirmation for the German Dockville festival and their current tour through Germany they have also been affirmed for festivals like the SXSW in Texas/USA, the Canadian Music Week and the Eurosonic Norderslag. UK magazine The Guardian recently praised them to be as one of the most influential groups on modern music in Germany and the icing on the cake they´ve recorded their debut album with Jochen Naaf, who had already his hands on the controllers for Emelie Sandé and Lady Gaga. Is there any more to say? I don´t think so. I´ll pass it on to Azhar Syed.
Name: Azhar
Wenn dich heute jemand fragen würde, was du mal werden willst, was wäre dein Antwort?
>>Zufrieden.<<
If someone would ask you today what you would like to be what would be your answer?
>>Satisfied.<<
War das früher anders?
>>Ich habe tatsächlich Film studiert und wollte lange Zeit Regisseur werden, im Laufe meines Studiums ist es dann doch eher Sound Design und Neue Medien geworden.<<
How was that in the past?
>>Actually, I studied film and I wanted to become a director for a long time but during my studies somehow it became more and more sound design and new media.<<
Wenn du einen Wunsch frei hättest, was wäre das?
>>Gesund zu bleiben. “Everything else is just borrowed“<<
If you had one wish what would it be?
>>To stay healthy. 'Everything else is just borrowed.'<<
Beende diesen Satz: Ich freue mich momentan am meisten auf...
>>...unsere anstehende Reise nach Kanada und in die USA. Nach unserer Rückkehr werden wir erstmals zu dritt an neuen Songs im Studio arbeiten.<<
Complete the sentence: At the moment I´m mostly looking forward to...
>>...our journey to Canada and the US. When we come back we´ll work on our new songs as a trio for the first time.<<
Ich war am meisten enttäuscht von...
>>Rihanna. Chris Brown ist kein guter Mensch.<<
I was most disappointed of...
>>Rihanna. Chris Brown is not a good man.<<
Welche Hobbys hast du neben dem Musizieren?
>>Ich glaube, es gibt tatsächlich nichts außer Musik..<<
Besides making music, which hobbies do you have?
>>I think, I actually don´t have any hobbies besides music..<<
Was ist der dümmste Spruch, den man in ein Poesiealbum schreiben kann?
>>“Folge Deinen Träumen!“<<
What´s the most stupid saying one can write into a friendship book?
>>Follow your dreams!<<
Was würdet ihr in Sammy Deluxe´s Poesiealbum schreiben, wenn er euch ließe?
>>Die kompletten Lyrics zu 'Everything is just borrowed' (The Streets - Anm.d.R.)<<
What would you write into Sammy Deluxe´s friendship book (Editors note: German musician who had a hit single called 'friendship book') if he let you?
>>The whole lyrics of 'Everything is just borrowed' (Editors note: The Streets)<<
Ich wünsche mir...
>>...Gesundheit, Inspiration und eine Prise Glück.<<
I wish...
>>...to stay healthy, more inspiration and a bit of luck.<<
Vielen Dank an Azhar für die klugen Antworten und die Mühe. Dir und Julian eine gute Zeit auf Tour! Wenn ihr mehr von den Vimes hören und sehen wollt, dann bleibt am Ball und schaut sie euch Live an. Hier ein paar wichtige Eckdaten: Tour: 15.2. Frankfurt, Zoom
16.2. Köln, Gebäude 9
17.2. München, Hansa 39
01.3. Lörrach, Between the beats Festival
Links:
Official Website:www.vimesmusic.com
Soundcloud:www.soundcloud.om/vimes
Facebook: www.facebook.com/vimesmusic