Wir waren in unserem letztes Jahresurlaub in Mallorca, oder heisst es korrekt auf Mallorca? Bei dieser Frage scheiden sich die Geister, denn gerade hinsichtlich der Präpositionen von Inseln gibt es keine exakte Trennlinie.
Denn, nur mal so als Überlegungshinweis – zum Beispiel England und Australien sind ja streng genommen auch Inseln.
Oder heisst es korrekt: “… ich war zu einem Spiel des Fussballverein FC Chelsea auf England”? Klingt eher komisch, oder?
Dabei sagt ein Regelwerk “Wenn eine Insel als Land oder größere Verwaltungseinheit gesehen wird, können die Präpositionen wie bei Ländern auf dem Festland verwendet werden, ohne dass man gleich von einem Regelverstoß sprechen muss”.
Und warum sagt man dann zum Beispiel “Der beste Fußball der Welt wird auf Schalke gespielt”.
Foto: Christian Wetzel
Urlaub “auf Mallorca” oder “in Mallorca”?10 (100%) | 131 Bewertung[en]Diese Beiträge zum Thema könnten Sie auch interessieren ...
Mallorca-Jens – Zwillinge oder doch Drillinge? Ansturm auf Mallorca: Urlaub lieber zeitnah buchen Mallorca ganz entspannt genießen!