Bei der URL-Kodierung (auch Prozentkodierung) werden bestimmte Zeichen einer Adresse oder eines Dateinamen durch Escape-Codes ersetzt damit sie vom Browser korrekt verarbeitet werden können.
Hier eine Liste der ESC-Codes
SPACE%20
<%3C
>%3E
#%23
%%25
{%7B
}%7D
|%7C
\%5C
^%5E
~%7E
[%5B
]%5D
`%60
;%3B
/%2F
?%3F
:%3A
@%40
=%3D
&%26
$%24
Wie man diese Codes relativ einfach wieder aus dem Dateinamen entfernt lesen Sie im Artikel: Sonderzeichen (z.B. %20) aus Dateinahmen entfernen