… kann man ganz gut am Beispiel von Don Winslow’s The Dawn Patrol/Pacific Private darstellen. Denn da wird nämlich mal eben ganz schnell aus einem “Epic macking crunchy.” That’s how Hang Twelve describes the imminent big swell to Boone Daniels, who actually understands what Hang Twelve is saying, because Boone speaks fluent Surfbonics. ein “Galaktisch [...]