Heute vor zwei Wochen habe ich mich gerade in unseren Hotelzimmer am Times Square fertig gemacht. Jetzt sitze ich wieder in London und gucke Gossip Girl, weil mir unser Urlaub in New York unheimlich Lust auf die Serie gemacht hat.
Es war nicht das erste Mal, dass ich in New York war. Es war sogar schon das dritte Mal. Aber die ersten beiden Male fand ich die Stadt gar nicht so besonders und verstand nie, was so viele Leute an NYC toll finden. Mein Herz gehört eben der West Coast. Aber dieses Mal war es anders. Das lag vielleicht auch am Wetter, das einfach perfekt war. An sechs von sieben Tagen hatten wir blauen Himmel, Sonnenschein, keine Wolken und bis zu 20° C. Was könnte man sich mehr wünschen?
Besondes der Central Park war so wunderschön und meiner Meinung nach viel schöner als die Parks hier in London. So viel Seight Seeing haben wir gar nicht gemacht, denn die Hot Spots hatten wir sowieso schon gesehen. Wir waren aber am One World Trade Center und sind über die Highline gelaufen. Außerdem haben wir eine Bootsfahrt gemacht, bei der wir auch an der Freiheitsstatur vorbeigekommen sind. Wir haben Aladdin gesehen und waren shoppen. Das Musical war super, lohnt sich sehr!
Only two week ago today I was just getting ready in our hotel room at Times Square in NYC. We stayed in New York for a week and it a-mazing! Seriously. Before, I wasn't a big fan of the Big Apple. But now? Well, definitely more than before. Especially Centralpark was beautiful! It made such a difference that it wasn't rainy and cold like last time, but sunshine and 20°C. We did not do too much seight seeing, as we all had been to NYC before. We did walk along the Highline though, went to see the One World Trade center, visited the MET (we actually wanted to go to the MoMA... weeell.. we only realised after buying the tickets that we were missing the "modern" in the name of the museum), saw Aladdin and did a boat tour on the Hudson river. It was great week! And I am looking forward to the next time - whenever that will be.
Es war nicht das erste Mal, dass ich in New York war. Es war sogar schon das dritte Mal. Aber die ersten beiden Male fand ich die Stadt gar nicht so besonders und verstand nie, was so viele Leute an NYC toll finden. Mein Herz gehört eben der West Coast. Aber dieses Mal war es anders. Das lag vielleicht auch am Wetter, das einfach perfekt war. An sechs von sieben Tagen hatten wir blauen Himmel, Sonnenschein, keine Wolken und bis zu 20° C. Was könnte man sich mehr wünschen?
Besondes der Central Park war so wunderschön und meiner Meinung nach viel schöner als die Parks hier in London. So viel Seight Seeing haben wir gar nicht gemacht, denn die Hot Spots hatten wir sowieso schon gesehen. Wir waren aber am One World Trade Center und sind über die Highline gelaufen. Außerdem haben wir eine Bootsfahrt gemacht, bei der wir auch an der Freiheitsstatur vorbeigekommen sind. Wir haben Aladdin gesehen und waren shoppen. Das Musical war super, lohnt sich sehr!
Only two week ago today I was just getting ready in our hotel room at Times Square in NYC. We stayed in New York for a week and it a-mazing! Seriously. Before, I wasn't a big fan of the Big Apple. But now? Well, definitely more than before. Especially Centralpark was beautiful! It made such a difference that it wasn't rainy and cold like last time, but sunshine and 20°C. We did not do too much seight seeing, as we all had been to NYC before. We did walk along the Highline though, went to see the One World Trade center, visited the MET (we actually wanted to go to the MoMA... weeell.. we only realised after buying the tickets that we were missing the "modern" in the name of the museum), saw Aladdin and did a boat tour on the Hudson river. It was great week! And I am looking forward to the next time - whenever that will be.
