Hello there,
Ihr seht richtig. Ab dieser Woche nehme ich nicht mehr an "Curves Around the World" teil. Ich möchte euch erklären warum. Es lag nicht an den Mädels. Es lag einfach daran, dass ich mich euch auf meinem Blog zeigen möchte und nicht eine Bine, die sich jede Woche auf's Neue wieder Gedanken machen muss, was sie tragen muss, um euch ein Foto zeigen zu können. Ich möchte euch Fotos von mir in Outfits zeigen, die ich trage und nicht, die ich für ein Foto zusammenstelle. Weiterhin werde ich aber an der Fatty Fashion Fun Challenge teilnehmen, die monatlich stattfindet. Ich hoffe ihr versteh das.
Aber nun zum Outfit! Ich habe mich getraut und mir ein für mich super kurzes Kleid gekauft. Ich muss sagen, es ist herrlich feminin, ein kurzes Kleid zu tragen. Und ich ärgere mich jetzt schon, dass ich es mich so lange nicht getraut habe! Ich muss zugeben, es war etwas ungewohnt. Aber ich fand mich den ganzen Tag gut angezogen und schön. Und genau dieses Gefühl möchte ich haben.
{Hello there,
yes, that's right. Starting this week, I'm not a part of "Curves Around the World" anymore. I want to tell you why. I have no problems with the girls. It simply was because I want to show myself & my style on my blog and not me trying to get outfits done that I can show you. I want to show you pictures of me in outfits that I wear. But I will continue to participate in the Fatty Fashion Fun Challenge which will take place monthly. I hope you understand this.
But now to the outfit! I have trusted me and bought a super short dress. I must say it is lovely feminine to wear it. And I am annoyed that I didn't wore anything like this for a long time! I must admit it was a bit unusual. But I was well dressed throughout the day and felt beautiful. And I just want exactly this feeling.}
Dress: Inspire Red 2-in-1 Floral Dress 29,99 €
Shoes: Wide Fit Black Bow Ballet Pumps 14,99 €
Vielen Dank, dass du bei mir vorbei geschaut hast! Und vergiss nicht, du bist wunderschön! {Thanks for stopping by! And don't forget, you're beautiful!}