{ Happy monday ladies, today I got my "Alien Aqua Chic" sample from Thierry Mugler. Over 5 years I apply Alien for the fall/winter season. I love it, I never experienced such a special fragrance like Thierry Mugler has managed to create. }
Was verspricht uns die Aqua Chic Kollektion?
"Aqua Chic verwandelt Ihre Lieblingsparfums in ein neues Frischeerlebnis..
Lassen Sie sich von dieser Leichtigkeit verführen!"
{ What promises us the Aqua Chic collection?
" Aqua Chic transforms your favorite perfumes in a new fresh experience..
Let yourself be seduced by this lightness!"}
Rosenwasser für AngelOrangenblütenwasser für AlienKorianderwasser für Womanity
{ Rose water for AngelOrange blossom water for AlienCoriander water for Womanity }
Das ist ne wunderbare Idee, vielleicht könnte man Alien dann auch im Sommer tragen? Ich möchte im Sommer lieber leichtere Akzente was das Parfum angeht. Es sollte sich wie ein Sommerregen auf die Haut legen und einfach nach frischer süße riechen. Mein Favourite für Frühling/Sommer ist und bleibt immer noch "Princess" von Vera Wang.
{ That's a wonderfull idea, maybe we could wear Alien in summer? I prefer lighter accents in terms of the perfume in the summer. It should be like a summer rain on your skin and simply smell fresh sweetness. My favourite for spring / summer is still "Princess" by Vera Wang. }
Ich muss sagen das Orangenblütenwasser nimmt auf gar keinen Fall die Schwere und Besonderheit von Alien. Der Duft hält lange, ich rieche es selbst an mir den ganzen Tag. Für mich ist und bleibt Alien ein Herbst/Winter Duft. Wer aber Alien auf eine weitere Besondere Art erleben möchte ist dies bestimmt eine gute Investition.
Fan bleibt Fan & Thierry Mugler ist und bleibt ein Genie!
{ I have to say the orange blossom water don't take the heaviness and the uniqueness from Alien. The scent lasts a long time, I can smell it on me all day. Alien remains a fall/winter fragrance for me. But if you want to experience Alien on another special type is this definitely a good investment.
Fan remains fan & Thierry Mugler is and remains a genius! }
Sincerely
Bine Button