Die ersten beiden Episoden des Anime „The Rolling Girls„ mit deutscher Synchronisation sind bei „Anime on Demand“ erschienen.
Die ersten beiden Episoden könnt ihr direkt bei Anime on Demand anschauen, der Trailer ist auch ohne einen Account aufrufbar.
Die 12 Episoden der Anime-Serie werden auf DVD und Blu-ray als Amaray mit O-Card in drei Volumes veröffentlicht. Die erste erscheint voraussichtlich am 29. April, die beiden weiteren folgen jeweils zwei Monate später. Der Preis der DVD Version liegt bei 33,99€ und die BluRay Version soll 41,48€ kosten.
Über etwaige Extras und das Cover ist bisher nichts bekannt.
Technischen Details:
- Bild DVD: 16:9
- Bild Blu-ray: 16:9 – 1920 x 1080 p
- Ton DVD: Deutsch, Japanisch (Dolby Digital 2.0)
- Ton Blu-ray: Deutsch, Japanisch (DTS HD MA Audio 2.0)
- Untertitel: Deutsch
Die Synchronisation übernimmt das Studio GlobaLoc,.
- The Rolling Girls – Vol. 1 [Blu-ray]
- The Rolling Girls – Vol. 2 [Blu-ray]
- The Rolling Girls – Vol. 3 [Blu-ray]
Handlung
Der „Große Krieg von Tokyo“ ist vorüber und Japan hat sich in zehn Nationen aufgespalten. Dort haben sich Bürgerwehren hervorgetan, die sich jeweils aus den „Mosa„, den Anführern, sowie ihrem „Mob“ zusammensetzen. Schließlich entflammt ein Kampf zwischen zwei Mosa namens Matcha Green und Kuniko Shigyo.
Nachdem Matcha Green, alias Masami Utoku, ihre beiden Freundinnen Nozomi und Yukina gerade so aus Kunikos Geiselnahme befreien kann, müssen beide Anführerinnen ins Krankenhaus. Daraufhin beschließen die beiden Geretteten, auf ihrem Motorrad quer durch das Land zu reisen, um selbst stärker zu werden …