Huch, schon so lange nichts mehr gebloggt… wir waren ein paar Tage weg und ich gestehe, ein ganz klein wenig hat mich dann doch die große Februarunlust erwischt, die aber gerade schon wieder verfliegt.
Denn hier bricht schon gewaltig der Frühling aus, viel zu früh und ich weiß auch noch nicht so genau, ob es mir gefallen will, dass im Februar hier schon die Mandelbäume blühen. Doch, ehrlich.
Was sonst frühestens gegen Mitte, Ende März und manchmal auch erst im April in rosa Blütenpracht erstrahlt, ist dieses Jahr momentan schon kurz vor der vollen Blüte. Auch die Narzissen sind schon bald soweit und können sich dieses Jahr vielleicht fast mit den Schneeglöckchen die Hand geben.
Und so sehr ich dieses Gefühl des Aufwachens nach dem Winter liebe, ich weiß gerade nicht so recht, was ich davon halten soll, dass es jetzt schon Mitte Februar voll losgeht.
Auch wenn dieser vielleicht nicht gleich mit japanischem Essen assoziiert wird, haben Forscher herausgefunden, dass alle 21 existierenden schwarzen Sorten auf den japanischen Reis zurückzuführen sind.
Falls ihr jetzt Lust auf noch mehr japanische Küche bekommen habt, empfehle ich euch dringend, mal bei Claudia von Dinner um Acht vorbeizuschauen, hier findet ihr tolle und authentische Rezepte, die sie direkt aus Japan mitgebracht hat.
Ich wünsche euch einen wunderschönen und entspannten Sonntag!
Zutaten für 2 Personen:
Für die Teriyaki Sauce:
je 3 TL Sake und Mirin
2 EL japanische Sojasauce
1 – 1,5 TL Zucker
Alle Zutaten gut miteinander verrühren.
ca. 350 – 400 g Lachsfilet
Erdnussöl zum Braten
etwas Mehl
140 g schwarzer Reis
ca. 300 g Baby Pak Choi
je 1 TL schwarzen und hellen Sesam
2 TL Sesamöl
1 TL Miso, in etwas heißem Wasser aufgelöst
Den Reis nach Packungsanleitung zubereiten (ein Reiskocher eignet sich übrigens für diesen nicht so gut). Während der Garzeit das Lachsfilet waschen, trockentupfen und in etwas Mehl wenden. Den Pak Choi putzen, wenig Erdnussöl in einer Pfanne erhitzen und das Gemüse scharf anbraten. Die Hitze herunterdrehen, Miso hinzugeben, ganz am Schluss mit dem Sesamöl durchschwenken, dann mit den Sesamkörnern bestreuen.
Den Lachs ebenfalls in etwas Erdnussöl anbraten, wenden und dann die Teriyakisauce dazu geben, kurz einköcheln lassen (die Sauce wird schön dick und glänzend) und den Lachs noch mal mit der Sauce beschöpfen, so dass er von allen Seiten damit überzogen ist und glänzt.
Mit dem Reis und dem gebratenen Pak Choi servieren.