sunshine lollipops rainbows

Von Anastasia Lanina @_dancing_inside

DE: Ich bin so ein typisches Mädchen (aber ich glaube, das kann man schon aus meinem Blog herausfinden) – ab und zu liebe ich diese zärtliche rosa Farbe, Blumen, Vanilleeis und Einhörner. Außerdem auch stylish verpackte Boxes und alles was drin ist, obwohl ich die Hälfte davon normalerweise gar nicht brauche und vielleicht auch nie benutzen werde…

ENG: I´m such a typical girl (but i think, you have already found out about it from my blog) – from time to time i love this tender pink, flowers, vanilla ice cream and unicorns. Moreover stylish packed boxes and everything inside them, although i usually don´t need half of these things and probably will never use…

DE: Ich habe vor paar Monaten BoB gekündigt und stattdessen Glossy Box bestellt. Und ich bin so froh, von meinem ersten Glossy Box bin ich echt begeistert:

– ein wunderbarer Nagellack von “Color Club” in zärtlicher nude Farbe,

– meine Lieblingsmascara “There´re real” von Benefit,

– ein zärtlicher und leckerer Lippenbalsam “Delicieuse” von “Lollipops”,

– ein wasserfester Eyeliner von “Zoeva” in sehr futuristischer Farbe.

All diese Sachen sind wirklich sehr nützlich und von deren Qualität bin ich auch sehr überzeugt.

ENG: I canceled Bob a few month ago and ordered Glossy Box instead. And i´m so happy, i´m very excited about my first glossy box:

– wonderful nail polish from “Color club” in tender nude,

– my favorite mascara “there´re real” from “Benefit”,

– tender and delicious lip balm “Delicieuse” from “Lollipops”,

– waterproof eye crayon from “Zoeva” in very futuristic color.

All these things are actually very useful and i´m convinced of the quality of them.

DE: und wie gewohnt – sehr coole Musik für so eine sorgenlose und romantische Laune:  “Sunshine Lollipops Rainbows” // ENG: As usual there is cool music for carefree and romantic mood: “Sunshine Lollipops Rainbows

XoXo

because of sunshine lollipops rainbows in my head iamdancinginside;)


Tagged: beauty, benefit, color club, glossybox, lollipops, makeup, zoeva