In iTranslate sind verschiedene Wörterbücher enthalten, weil Wörter je nach Sprache eine andere Bedeutung haben. Alle nicht-lateinische Zeichen werden vom Programm in lateinische Zeichen umgewandelt, um sie lesen zu können und wird als Romanisierung bezeichnet. Die Romanisierung ist für Dutzende Sprache verfügbar wie Chinesisch, Koreanisch, Griechisch, Hindi, Russisch oder Thai.
Die Sprach-App wurde für eine schnelle Texteingabe entwickelt, so erhält der Nutzer während dem Schreiben passende Vorschläge. Übersetzungen lassen sich auf Wunsch zu Freunden per Mail, SMS, Facebook oder Twitter senden. Die Übersetzung kann alternativ einfach kopiert und in jede anderen App verwendet werden. Bereits genutzte Übersetzungen lassen sich speichern, ansehen und später offline verwenden.
Die durchschnittliche Bewertung von iTranslate im Google Play Store beläuft sich auf 4,4 Sterne und der Großteil der bisherigen Anwender zeigt sich sehr zufrieden mit dem mobilen Sprachübersetzer. Zur Nutzung auf dem Smartphone oder Tablet sollte mindestens Google Android 4.1 als Betriebssystem installiert sein.