SISTER ACT in Oberhausen oder: „Bei uns raucht’s nur bei der Papstwahl!“

Heute waren wir für euch im (mittlerweile schon sehr bekannten) Stage Metronom Theater in Oberhausen, um uns ein Musical anzuschauen, welches bereits sein 5jähriges Jubiläum feiert.
Der Kinofilm zu "Sister Act" mit der anbetungswürdigen Whoopi Goldberg ist mittlerweile schon über 20 Jahre alt. Dennoch hat die Story rund um die Nachtclubsängerin Deloris van Cartier, kein bißchen ihres Reizes verloren. Als Deloris ihren Liebhaber dabei erwischt, wie er einen Mann erschießt, der ihn an die Polizei ausliefern wollte, wird sie in einem Zeugenschutzprogramm untergebracht.
Zwischen einer Vielzahl von Nonnen lernt sie den "Orden der Heiligen Jungfrau" und das Klosterleben kennen und verleiht dem dort ansässigen Nonnenchor nicht nur Stimme, sondern jede Menge Soulgefühl.

Die Musik zu "Sister Act- Eine himmlische Karriere" ist mitreißend. So mitreißend, dass der Soundtrack noch Tage nachklingt. Es sollte also ein schwieriges Unterfangen werden, deutsche Texte zu finden, die Musik neu zu arrangieren und die Story vor Livepublikum zu präsentieren... .
Dennoch gelingt es dem Cast in Oberhausen, dass niemand die althergebrachten Töne vermisst, sondern stattdessen neue mitsingt. Selten habe ich ein Musical gesehen, bei dem deutsche Texte so authentisch wirken und dennoch die Botschaft des Originals so wunderbar wiedergeben.

Die Ähnlichkeit der Schauspieler auf der Bühne mit denen auf der Leinwand verblüffte dennoch umso mehr. Teilweise kam das Gefühl auf, Whoopi zu sehen und zu beklatschen. Gesichtsausdrücke, Mimik und Bewegungen glichen in beachtlicher Weise dem Original, jedoch ohne kopiert oder verkrampft zu wirken. Als kleine Zusatzstory im Vergleich zum Film wird eine angehende Beziehung zwischen Deloris und Kommissar Eddie Fritzinger. Romantiker kommen also auch auf ihre Kosten.
"Sister Act- Ein himmlisches Musical" bietet Unterhaltung für die ganze Familie. Nach drei Stunden (inkl. einer Pause von ca. 20 Minuten) verlassen viele swingende, lachende und glückliche Gesichter das Stage Metronom Theater in Oberhausen.
Alle Infos, Videos, Bilder und Tickets für die kommenden Shows gibt es hier!
Wir segnen euch und wünschen euch einen schönen Abend!
Liebst,
Conny