Die Kundin liest das Namensschild der Kollegin: „Pharmaassistentin? Bedeutet das, sie sind Apothekerin?“
PA: „Nein, das bedeutet, ich bin eine Pharmaassistentin“
Kundin: „So, und was bedeutet (Nachname)?“
PA: „…das ist mein Name.“
Kundin: „Oh, dann sind sie Apothekerin?“
…
Klassischer Fall. Das braucht ein paar Erklärungen, z.B.: Wer arbeitet denn hier alles?