Mit dem Berühmten Liberté, Égalité, Fraternité (Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit) begann es auf unserer Erde zum allgemeingut zu werden, dass alle Menschen – von Nord bis Süd und von Ost bis West – Menschen sind. Seither ein 200 Jähriger Prozess.
Das war nicht immer so. Nach der Entdeckung der Neuen Welt wurde zum Beispiel 1550 In der Disputation von Valladolid (Junta de Valladolid) in einem Gremium der grössten Theologen und Politiker darüber debatiert, ob die südamerikanischen Ureinwohner auch Menschen seien, oder zu den Tieren gezählt werden könnten.
In unzähligen Sprachen ist das Wort für die eigene Volksgruppe zugleich das Wort für „Mensch“. Und diejenigen, die nicht zur eigenen Gruppe gehören, sind einfach „irgendwer“. Beispiele:
- Inuit – (Eskimo) ist die Mehrzahl des wortes ‘Inuk’ = Mensch
- Dayak - (Borneo) in Bidayuh Sprache einfach Mensch
- Nicaragua - von ‘nican’ = „hier“, ‘aráhuac’ = Menschen
- Deutsch – von ‘diota’, althochdeutsch für „Volk“
Das alttestamentliche „Du sollst nicht töten“ heisst in diesem Sinne: „Du sollst nicht Leute aus deinem eigenen Clan/Volk töten“. So verstehen wir dann auch, dass derselbe Gott in der Bibel einige Seiten weiter befiehlt: „So spricht der HERR Zebaoth: (….) So zieh nun hin und schlage die Amalekiter (…)schone ihrer nicht sondern töte Mann und Weib, Kinder und Säuglinge, Ochsen und Schafe, Kamele und Esel!” (1.Sam 15,2-3) – das waren eben die vom Nachbarclan: Ungläubige, Unmenschen.
Erstaunlich finde ich dass zwar die Gleichheit aller Menschen seit der Französischen Revolution weltweit immer anerkannter wurde, aber es war die „fraternité“ – die Brüderlichkeit, und nicht die Geschwisterlichkeit. Die Erkenntnis von der (prinzipiellen) Gleichheit zwischen Mann und Frau ist an den meisten Orten nur 50-100 Jahre alt! So ist das Wort für Mensch im englischen, spanischen, französischen etc. identisch mit dem für Mann. Und im Deutschen ist es fast identisch!
Zwei gewaltige Trends in unserer Entwicklung als Menschen:
- Die Einheit, mit der man sich als Mensch Identifiziert wird immer grösser
(Familie – Clan – Volk – alle Männer – alle Menschen der Erde) - Die Einheit, in der man sich als Individum sieht/identifiziert wird immer enger.
Auf dem Bild steht SLOIER, das altdeutsche Wort für Schleier. Es gibt viele Schleier, die uns den Blick verschleiern. Viele Bretter vor dem Kopf. Dieses Gemälde erinnert kraftvoll, jeden Tag, an das Ablegen der Schleier. Kaufe es für 250.- CHF und hänge es im Hausgang auf!Schleier / 45cm x 64cm /Acryl auf Papier / 2012, N°12-058
