Beispiel gefällig? Bitte! Nehmen wir also mal folgenden Trenchcoat:
Ich möchte nicht wissen, wie viele potentielle Kunden hier stark iritiert die Website von stylebop wieder verlassen. Ganz im Ernst: übersetzt die Sachen ordentlich, oder lasst es.
Im Moment it's a little bit Scheiße.