Bevor wir mit der Review beginnen, hier noch ein paar kurze Infos zu deren Aufbau: Die Themen „Handlung" und „Unterhaltungsfaktor" fließen nicht in die Bewertung am Ende mit ein, da es sich hier um subjektiv zu betrachtende Punkte handelt. Da jeder Mensch ein anderes Genre bevorzugt, kann hier einfach keine allgemeine Bewertung erfolgen.
Daten
Veröffentlichungsdatum: 26.04.2019
Medium: Blu-ray
Episoden: 01-5.5
Extras: Trailer, Clean-Opening & Clean-Ending
Länge: 150 Minuten
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Format: 16:9 (1920 x 1080p)
Ton:
Deutsch: Dolby Digital 2.0
Japanisch: Dolby Digital 2.0
FSK: 16
Handlung
Karen Kohiruimaki wünscht sich nichts sehnlicher, als klein und niedlich zu sein, denn ihre Körpergröße von 1,83 m lässt sie überall herausstechen. Über einige Umwege entdeckt sie schließlich das Spiel „Gun Gale Online" und so erfüllt sich endlich ihr Traum. Als LLENN, ihrem kleinen, in Pink gekleideten Avatar, erarbeitet sie sich einen Ruf als gefürchteter „pinker Dämon". Ganz im Spiel versunken, trifft sie bald auf eine weitere geschickte Spielerin namens Pitohui, die allerdings etwas seltsam und exzentrisch scheint. Sie lädt LLENN ein, beim sogenannten „Squad Jam" mitzumachen, einem Battle Royale, bei dem nur die besten Teams siegreich hervorgehen... (© peppermint anime)
Unterhaltungsfaktor
Sword Art Online: Alternative Gun Gale Online setzt wie bereits die Hauptreihe von Sword Art Online auf jede Menge Action. Gleichzeitig kommen aber auch lustige Momente nicht zu kurz und so sorgt die panische und kleine LLENN für sehr viel Unterhaltung.
Aufmachung & Extras
Volume 1 kommt mit 6 Episoden des Anime daher und umfasst damit eine Laufzeit von rund 150 Minuten. Auf der Disc findet man die Episoden wahlweise mit deutscher oder japanischer Sprachausgabe und neben Trailern auch das Clean-Opening und Clean-Ending.
Physische Extras gibt es keine. Das Ganze gibt es zu einem Preis von rund 38 €. Den Anime gibt es als Digipack im Pappschuber.
Das bringt uns hierbei auf eine Wertung von 7,0 Punkten.
Qualität (Bild & Ton)
Der Anime entstand im Studio Studio 3Hz. Das Studio ist unter anderem für Anime wie Dimension W, Flip Flappers oder Princess Principal bekannt.
Die Bildqualität des Anime ist mit den 1080p Auflösung bestens gelungen. Man hat hier einen abwechslungsreichen Wechsel mit teils hellen und dunklen Farben und jeder Menge Militärfarben. Das Bild ist dabei permanent scharf. Man kann so sämtliche Kampfszenen oder auch lustige Szenen in bester Qualität genießen.
Die Ton- und Soundqualität lassen ebenfalls keine Mängel feststellen. Der Ton ist klar und jederzeit gut hörbar. Das Bild wird mit vielen Soundeffekten gut unterstützt. So sind die Kampfszenen passend hinterlegt, aber auch die normalen Momente kommen an Sounds und Hintergrundmusik nicht zu kurz.
Für die Umsetzung gibt es 10,0 Punkte.
Synchronisation (Dub & Sub)
Der Dub des Anime entstand im Synchronstudio Violetmedia GmbH. Die deutsche Lokalisierung ist dabei sehr gelungen und passend. Man setzt dabei auf Lisa Dzyadyk als LLENN und Tobias Brecklinghaus als M.
Die Untertitel sind standardmäßig in weißer Schrift mit schwarzer Umrandung gehalten. Sie sind verständlich und jederzeit gut lesbar. Rechtschreibfehler findet man kaum.
Für die Untertitel und die Synchronisation gibt es somit 9,0 Punkte.
Fazit
Hier könnt ihr Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online noch heute kaufen:Man bekommt hier 6 Episoden für rund 38 €. Die Extras fallen jedoch leider mau aus und der Anime ist lediglich als Digipack mit Pappschuber ausgestattet.