Daten
Veröffentlichungsdatum: 5. August 2021
Medium: BD
Folgen: 12.5-18
Länge: ca. 175 Minuten
Extras: Clean Opening and Ending
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 16:9 / 1080p
Tonformat -
Deutsch: DTS-HD MA 2.0
Japanisch: DTS-HD MA 2.0
FSK: 16
Preis: 39,90 €
Handlung
Die Verstärkung ist da! Asuna und Alice werden im großen Kampf um Underworld von Sinon, Leafa, Yui und vielen anderen Bekannten aus SAO und ALO unterstützt. Selbst in den Reihen der Armee des Dark Territory bemerken einige, dass sie auf der falschen Seite zu stehen scheinen und stellen sich gegen die Armee der amerikanischen Spieler.
Doch Vecta und Vassago geben trotz dieser Rückschläge nicht so einfach auf und finden in der realen Welt nicht nur neue Kämpfer für Underworld, sondern haben noch ganz besondere Accounts in der Hinterhand... Auf der Ocean Turtle hingegen entpuppt sich schließlich jemand als Saboteur und versucht zu verhindern, dass Kiritos Fluctlight wiederhergestellt wird. (© peppermint anime)
Sword Art Online - Alicization - War of Underworld umfasst 23 Episoden und erscheint auf vier Volumes bei peppermint anime auf DVD und Blu-ray.
Unterhaltungsfaktor
Das Volume beginnt mit Episode 12.5 „Reminiscence", die die Geschehnisse der ersten 12 Folgen der Staffel kurz zusammenfasst. Danach schließt die Handlung nahtlos an und man befindet sich wieder auf dem Schlachtfeld.
Zug um Zug präsentieren die beiden Seiten ihre Asse. Während die dunkle Seite sich Hilfe von kampfwütigen MMO-Playern aus Übersee holt, darf sich Asuna über Unterstützung ihrer engsten Freund:innen freuen. Noch dazu haben sie spezielle Accounts mit mächtigen Fähigkeiten erhalten, die ihnen im Kampf mehr als nützlich sind.
Besonders hervorzuheben ist, dass besonders die weiblichen Charaktere stark in diesem Volume auftreten. Sie bestimmen maßgeblich den Verlauf der Schlacht. Ganz im Gegensatz zu Kirito. Er ist nach wie vor nicht Herr seiner Sinne, sondern vielmehr ein Häufchen Elend, das auf jedwede Hilfe angewiesen ist.
Gemäß einer kriegerischer Auseinandersetzungen sieht man als Zuschauer:in Gewalt (teils sexuell), Blut, Elend, Angst, Grausamkeit und immer wieder auch ein Fünkchen Hoffnung am Horizont. Die FSK16-Freigabe hat sich die Anime-Serie redlich verdient.
Empfehlenswert ist das dritte Volume für alle SAO-Fans!
Aufmachung & Extras
Ein Digipak schmückt das dritte Volume, dessen Cover Asuna, Sinon und Leafa zieren. Den FSK16-Sticker auf dem Cover kann man leicht abziehen. Ferner informiert die Rückseite in Wort und Bild über den Inhalt. Im Inneren des Digipaks findet sich schließlich die Disk. Weitere Boni liegen nicht bei.
Diese finden sich stattdessen auf der Disk. Das Clean Opening und Ending ist mit von der Partie. Ansonsten ist das Menü übersichtlich gestaltet und erfüllt seinen Zweck.
Für einen Preis von 39,90€ (UVP) ist das dritte Volume im Digipak mit 7 Episoden im Handel erhältlich. Ein durchschnittlicher Preis, der sich eine Wertung von 9 Punkten holt.
Qualität (Ton & Bild)
Man darf sich wieder über fulminante Special Effects und Partikelanimationen freuen. Das HD-Bild setzt die zahlreichen Kampfszenen bildgewaltig in Szene. Auch die Charakterproportionen wirken stimmig.
Ebenso hochwertig ist der Ton im Format DTS-HD MA 2.0. Die Hintergrundmusik, Soundeffekte und Synchronisation harmonieren miteinander.
Für eine hochwertige Qualität erkämpft sich Sword Art Online - Alicization - War of Underworld Vol. 3 eine Wertung von 10 Punkten.
Synchronisation (Dub & Sub)
Durch die zahllosen Kampfszenen sind die Episoden nicht sonderlich dialogreich. Häufig hört man eher Wutschreie, Schluchzen oder gesprochene Gedankengänge der Kämpfenden. Die Figuren sind nach wie vor mit passenden Stimmen besetzt, die ihnen gekonnt Leben einhauchen - sei es beim Gespräch mit Kameradinnen oder in Todesszenen. Dies gilt sowohl für die japanische als auch deutsche Variante.
Optional lassen sich deutsche Untertitel einblenden. Deren Timing passt soweit.
In der Kategorie Synchronisation (Dub & Sub) erringt das dritte Volume eine Wertung von 10 Punkten.
Fazit
Kampfreich und mit viel Dramatik geht SAO War of Underworld in die dritte Runde! Man darf sich auf alte, bekannte Gesichter und mit Special Effects garnierte, digitale Kriegskunst freuen. Die Qualität (Ton & Bild) und Synchronisation (Dub & Sub) der deutschen Version sind hochwertig und machen das dritte Volume in der Gänze empfehlenswert für SAO-Fans!
An dieser Stelle bedanken wir uns bei peppermint anime für die Bereitstellung des Rezensionsexemplars.