Daten
Veröffentlichungsdatum: 5. Dezember 2019
Medium: DVD/BD
Folgen: 1-4
Länge: ca. 100 Minuten
Bonus: Booklet
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 16:9 / 1080p
Tonformat:
Deutsch: DTS-HD MA 2.0
Japanisch: DTS-HD MA 2.0
FSK: 16
Preis: 39,95€
Handlung
Stark, erbarmungslos, blutrünstig: Zur Zeit der industriellen Revolution hat ein Virus die Menschen im feudalen Hinomoto in Kabane, lebende Leichen, verwandelt. Die Überlebenden haben sich in Bahnhöfen verschanzt, die nur durch gepanzerte Zugfestungen erreicht werden können. Als eines Tages eine Dampflok voller Kabane in den Bahnhof Aragane rast, infiziert sich ein Großteil der Bevölkerung durch die Bisse der untoten Monster.
Auch Dampfschmied Ikoma wird von einem Kabane angefallen, kann den Virus dank seiner eigenen Nachforschungen jedoch aufhalten. Nun ist er halb Kabane, halb Mensch: ein sogenannter Kabaneri! Gemeinsam mit der starken Mumei, die ebenfalls eine Kabaneri ist, kann er in der Eisernen Festung entkommen. Doch das Misstrauen der anderen Passagiere ist groß ... (© KAZÉ)
Die 12-teilige Anime-Serie wurde vom WIT Studio (u.a. Attack on Titan) produziert und erscheint hierzulande auf drei Volumes bei KAZÉ.
Unterhaltungsfaktor
Der Großteil der 100 Minuten spielt auf dem fahrenden und gepanzerten Zug „Eiserne Festung". Die ersten vier Episoden von Kabaneri of the Iron Fortress folgen den Protagonisten Mumei und Ikoma, die erstaunlich effektiv gegen die Kabane zu Felde ziehen, aber dafür auch einen hohen Preis zahlen. Ihre Motive, sich den Feinden entgegenzustellen, werden Schritt für Schritt enthüllt.
Jede Folge ist geprägt vom Kampf gegen die todbringenden Kabane. Dabei sind Gewalt, Blut und ein bisschen Fanservice Bestandteil jeder Episode, was die Anime-Serie für alle Fans von Splatter und Action unterhaltsam gestaltet.
Aufmachung & Extras
Das erste Volume ist als Digipack mit Einzelschuber ansehnlich gestaltet. Hierbei ist das FSK 16-Logo auf die Plastikhülle gedruckt, die um das Volume gespannt ist und sich leicht entfernen lässt. Das Cover selbst zieren die Hauptcharaktere Ikoma und Mumei unter einem blutig-roten Schriftzug.
Auf der Rückseite des Schubers ist ein Informationsblatt angebracht, das in Wort und Bild über den Inhalt der Episoden informiert. Ferner kann man auch die technische Ausstattung nachlesen. Zieht man das Papier ab, kommt ein tief blickendes Artwork von Mumei zum Vorschein.
Innerhalb des Digipacks finden sich neben der Disc noch drei Beilagen: ein achtseitiger Episodenguide zu Kabaneri of the Iron Fortress, Werbung für Saga of Tanya the Evil und ein KAZÉ Programmheft.
Das Menü ist sehr einfach und übersichtlich gestaltet. Im Hintergrund spielt das Opening in Bild und Ton ab, während man klar und deutlich folgende Auswahloptionen präsentiert bekommt: Start, Sprachen, Untertitel, Episoden, Trailer und Credits. Digitale Extras gibt es leider keine.
Kabaneri of the Iron Fortress Vol. 1 ist für einen Preis von 39,95 € (UVP) erhältlich. Für vier Episoden, eine schicke Aufmachung und ein Boni wirkt das ein bisschen zu viel. Daher vergeben wir an dieser Stelle eine Wertung von 8,0 Punkten.
Qualität (Ton & Bild)
Auf Japanisch und Deutsch wurde der Ton im Format DTS-HD MA 2.0 abgemischt. Die Soundeffekte wie Gewehrschüsse, dramatische Hintergrundmusik und die Synchronisation harmonieren einwandfrei.
Das HD-Bild kommt in seiner ganzen Farben- und Kontrastpracht sehr gut zum Vorschein. Insbesondere die detaillierten Hintergründe erscheinen authentisch und erinnern ein wenig an Attack on Titan. Auch die Figuren selbst wirken durch die vielen Schattierungen und Details auf den Augen in Close-Ups sehr plastisch.
Ebenso hochwertig sind die vielen schnellen Kampfanimationen, die sehr flüssig und unverfälscht wirken.
Für eine grandiose Qualität verdient sich Kabaneri of the Iron Fortress Vol. 1eine Wertung von 10,0 Punkten.
Synchronisation (Dub & Sub)
Die japanischen als auch deutschsprachigen Sprecher hauchen den Figuren Leben ein. Alle Protagonisten wie Ikoma und Mumei sind passend besetzt und überzeugen, sei es in actionreichen Kampf- oder in ruhigen Dialogszenen.
Die deutschen Untertitel lassen sich in weißer Schrift mit schwarzer Border am unteren Bildrand einblenden. Das Timing passt soweit und Fehler sind uns keine aufgefallen.
An dieser Stelle erreicht das erste Volume eine Wertung von 10,0 Punkten.
Fazit
Dank KAZÉ ist der Auftakt der deutschen Veröffentlichung von Kabaneri of the Iron Fortress gelungen. Die Ton-, Bild-, Dub- und Subqualität überzeugt, während man sich für den Preis von 39,95 € (UVP) entweder mehr Episoden oder Extras gewünscht hätte. Zusammenfassend lohnt sich das erste Volume für alle Anhänger von Splatter und Action!
An dieser Stelle bedanken wir uns bei KAZÉ für die Bereitstellung des Rezensionsexemplars.
Hat unser Review dein Interesse geweckt? Hier kannst du Kabaneri of the Iron Fortress Vol. 1 shoppen:
