Daten
Veröffentlichungsdatum: 30.11.2018
Medium: DVD/BD
Folgen: 5-8
Länge: ca. 100 Minuten
Bonus: Booklet
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 16:9 (1920 x 1080p)
Tonformat -
Deutsch: DTS-HD MA 2.0
Japanisch: DTS-HD MA 2.0
FSK: 16
Preis: 39,95 €
Handlung
Was niemals hätte passieren dürfen, ist geschehen: Manato, der Anführer der kleinen Gruppe, hat ihren letzten Beutezug nicht überlebt. Wie soll es nun weitergehen? Manato war nicht nur ihr Taktiker und Heiler, er allein vermochte es, die Gruppe zusammenzuhalten. Als Haruhiro in seinen Selbstvorwürfen versinkt, die durch Rantas Beschuldigungen noch verstärkt werden, droht die Gruppe zu zerbrechen.
Um zumindest kurzfristig weiterkämpfen zu können, holen sie die Heilerin Mary in ihre Gruppe. Das bringt aber nur noch mehr Probleme mit sich. Keiner von ihnen weiß mit Mary umzugehen, denn auch sie trägt eine schwere Last. Wird sich Haruhiro aus seiner Trauer befreien können, um die ihm zugedachte Rolle des Anführers zu übernehmen? (© KAZÉ)
Grimgar, Ashes and Illusions umfasst 12 Folgen und erscheint auf drei Volumes bei KAZÉ.
Unterhaltungsfaktor
Den Tod ihres Freundes Manato hautnah mitzuerleben hinterlässt tiefe Wunden bei seinen Gruppenmitgliedern Haruhito, Ranta, Moguzo, Yume und Shihoru. Jeder Charakter trauert auf seine eigene Art und Weise: Manche weinen 1000 Tränen, während andere ihren Kummer in Alkohol zu ertränken versuchen.
Trotz der beklemmenden Situation versuchen sie nach vorne zu schauen, allen voran Haruhito. Er fühlt sich verpflichtet die Rolle des Anführers zu übernehmen, die er eigentlich nie haben wollte und doch gut dafür geeignet ist. Mit Mary holt er kurzerhand eine neue Heilerin ins Team, damit die Gruppe weiter auf Goblinjagd gehen kann, um sich Essen und Unterkunft leisten zu können.
Von dramatischen, intensiven Trauerszenen bis hin zu Action- und Schockmomenten ist in Volume 2 alles dabei. Nach wie vor ist Grimgar, Ashes and Illusions für alle Fans von Fantasy, Drama wie malerischen Hintergründen eine klare Empfehlung.
Aufmachung & Extras
Das zweite Mediabook zieren Yume und Shihoru, die ganz im beschaulichen Zeichenstil von Grimgar, Ashes and Illusions gehalten sind. Das Logo schimmert dem Betrachter glänzend in Violett entgegen, was mit den Farben des Titelbilds perfekt harmoniert. Auf der Rückseite ist ein Informationsblatt angeklebt, das sich leicht und rückstandslos entfernen lässt.
Innerhalb der Verpackung ist die Disc als auch ein 40-seitiges Booklet fest angebracht. Es hält näheres über die Welt von Grimgar, die Charaktere, Fähigkeiten, Episoden und Interviews mit den japanischen Synchronsprechern bereit. Ein informatives und hübsch gestaltetes Extra!
Auch ins Menü des zweiten Volumes leitet eine kleine Animation ein. Das Hauptmenü bietet alle Auswahlmöglichkeiten direkt an. So lassen sich alle Episoden direkt oder am Stück starten, die Sprache wie Untertitel einstellen als auch Trailer von anderen KAZÉ Anime zu Gemüte führen.
Am unteren Bildrand ist ein Copyrightverweis angebracht, der sich auf eine andere Anime-Serie bezieht. Ein kleiner Fehler, der auch in Volume 1 vorkam.
Grimgar, Ashes and Illusions Volume 2 ist für einen Preis von 39,95 € (UVP) erhältlich. Die Gestaltung des Mediabooks ist ansprechend und der Bonus lohnenswert. Leider ist dieses Mal kein digitales Extra mit von der Partie. Daher vergeben wir bei Aufmachung & Extras und in Hinblick auf die Preis-Leistung eine Wertung von 9,0 Punkten.
Qualität (Bild & Ton)
Die Tonqualität ist auf einem hohen Niveau und die Synchronisationen, Hintergrund- wie Kampfgeräusche kommen einwandfrei zur Geltung. Beide Sprachversionen liegen im Format DTS-HD MA 2.0 vor.
Prinzipiell liegt das Bild im Format 16:9 mit einer Auflösung von 1920 x 1080p vor. Die harmonischen und idyllischen Farbverläufe werden dabei von der Bildqualität visuell prima transportiert.
Im Laufe der Episoden bemerkt man an manchen Stellen, dass menschliche Proportionen noch nicht ganz ausgereift sind und somit unrealistisch wirken. Außerdem fallen einem bei bestimmten Kamerafahrten Unfeinheiten auf, wie beispielsweise in Episode 8 am Friedhof. Solche kleineren Patzer sind glücklicherweise selten, aber sollten idealerweise nicht vorkommen.
Für eine überwiegend gute Qualität verdient sich Grimgar, Ashes and Illusions eine Wertung von 8,0 Punkten.
Synchronisation (Dub & Sub)
Die deutsche und japanische Synchronisationen bleiben weiterhin auf einem hohen Niveau und verkörpern die Figuren sehr gut. Insbesondere der Hauptcharakter Haruhito, der auch oftmals als Erzähler agiert, wird in der deutschen Version super verkörpert.
Es lassen sich zu beiden Varianten deutsche Untertitel einblenden, die sich in weißer Schrift mit schwarzer Outline am unteren Bildrand zeigen. Es handelt sich um keine Dubtitles und das Timing passt soweit.
In puncto Synchronisation (Dub & Sub) erhält Grimgar, Ashes and Illusions Volume 2 eine Wertung von 10,0 Punkten.
Fazit
Der Kampf der Freikorpsanwärter geht blutig auf malerischen Hintergründen weiter! Nach wie vor ist Grimgar, Ashes and Illusions eine Empfehlung für alle Freunde von Fantasy, die auch ein Herz für Drama besitzen. Das Ganze ist in ein Mediabook gepackt, das weitergehende Informationen in Form eines prallen Booklets bereithält. Die Ton-, Bild-, Dub- und Subqualität ist überwiegend gut und macht das zweite Volume empfehlenswert.
An dieser Stelle bedanken wir uns bei KAZÉ für die Bereitstellung eines Rezensionsexemplars.
Hat unser Review dein Interesse geweckt? Hier kannst du Grimgar, Ashes and Illusions Vol. 2 shoppen:*Durch den Kauf dieser Produkte unterstützt du Japaniac, ohne auch nur einen Cent mehr zu bezahlen ‹›
Kennt ihr schon unsere mobile App? Mit ihr könnt ihr nun auch unterwegs alle Neuigkeiten bei Japaniac nachlesen.
Kostenlos verfügbar für Apple und Android