Rafik Schami – Eine deutsche Leidenschaft names Nudelsalat

Rafik Schami – Eine deutsche Leidenschaft names NudelsalatEs kann sein, dass ich zu ver­wöhnt bin. Von der zau­ber­haf­ten Fabulierkunst Rafik Schami’s. Und des­halb ein wenig ent­täuscht von die­ser Sammlung.

Rafik Schami, ein Romancier, der gern weit­ge­fä­cherte Geschichten erzählt, scheint mit den kur­zen Texten nicht so gut klar zu kom­men. Zu sehr engt ihn die kurze Form ein. So scheint nur ab und an ein Sonnenstrahl sei­ner groß­ar­ti­gen Beschreibungskust auf. Der Klappentext ver­spricht einen “augen­zwin­kern­den Brückenschlag zwi­schen Orient und Okzident”. Leider ist davon nur wenig fühl­bar.

Sicher sind einige Geschichten mit dem Blick des Syrers auf die Schwächen der Deutschen geschrie­ben. Und dabei wit­zig genug, um sich selbst zu erken­nen. Aber man­che Dinge lesen sich, als hätte der Verlag genau das gewünscht. Und als wäre es nicht das Herz des Dichters, der dies will.

Ich kann mir nicht erklä­ren, wes­halb ich die Texte – je wei­ter das Buch fort­schrei­tet – immer fla­cher finde. Die erste Erzählung “Erinnerst Du Dich?” ist für mich das Meisterwerk des Buches. Wunderbar, lie­be­voll mit einem unglaub­li­chen Bruch im letz­ten Satz. Ein Text, der die Meisterschaft des Autors auf­schim­mern läßt.

Der augen­zwin­kernde Text über die Germanistinnen beschreibt am ehes­ten, was ich mir vor­stelle, wie ein “Fremder” uns und unser Land sieht.
Doch lei­der sind Buch auch Geschichten drin, die… ein­fach lang­wei­lig sind. Ich glaub es selbst kaum; liebe ich doch seine Bücher. Vielleicht muss ich das Buch noch ein­mal in die Hand neh­men; wenn die Zeiten streß­freier sind.

Nic


wallpaper-1019588
An dieser Inszenierung ist nichts, aber auch schon gar nichts alt
wallpaper-1019588
Notstand in der Pflege – weshalb uns die Fachkräfte ausgehen
wallpaper-1019588
Samsung Galaxy Watch Active – Smartwatch mit Blutdruckmessung (vielleicht)
wallpaper-1019588
Feierlicher Auftakt der Wallfahrtssaison am 27. April in Mariazell
wallpaper-1019588
Verpackung mit folierten Efeuranken | Gemini Foilpress
wallpaper-1019588
Verschiebung des deutschen Release von „Schwarzesmarken”
wallpaper-1019588
Son Espases installiert Bildschirme in den Notfall-Wartezimmern
wallpaper-1019588
Geldbußen, die Sie erhalten können, wenn Sie nicht die richtige Wartung an Ihrem Auto durchführen