DE Unsere erste coole Kulisse in Bielefeld waren diese Steine auf der Sparrenburg. Man, wäre ich glücklich, wenn es so etwas auch in meiner Nähe gäbe. Mein letzter Besuch dort ist Jahre her. Mittlerweile wurden alte Gemäuer und Steine ausgegraben und das ganze Gelände ist viel größer als ich es in Erinnerung hatte. Und viel fotogener.
Heute Abend werden noch ein paar Fotos bearbeitet bevor es morgen Abend auf ein Benefizkonzert und Lichterfest geht. Ein Feuerwerk um Mitternacht - fast wie Silvester, wa? Ein bisschen Castle schaue ich mir auch noch an. Was habt ihr vor?
EN Our first cool setting in Bielefeld were these stones on the Sparrenburg Man, I'd be happy if there were such a similar setting in my neighborhood My last visit there was years ago Meanwhile, old walls and stones have been dug up and the whole area is much larger than I had remembered And much more photogenic
Tonight I'll edit a few photos before I'm going on a benefit concert and festival of lights tomorrow A firework at midnight - almost like New Year's Eve, huh? I'm also watching Castle What's your plan for tonight?