(Deutsche Version unten): If you like to know how the day was and you simply read the title and take a look on the first picture, I am sure you will find the answer 
– During two meetings in Frankfurt and Nuremberg I had the chance for my typical pre-christmas-looking-for-friends-and-family-presents-shopping-day and as the cities of Frankfurt and Nuremberg were already too crowded, I decided to stop after a one hour drive from Frankfurt at Wertheim Village.
Usually I am not the typical fan of shopping malls, because most of these malls I remember in the US are without style, every mall contains 1-on-1 the same labels, but here you find labels with interesting collections, were you have to pay 30-50% more in Munich or Frankfurt – so why spending more money, when I get e.g. two handbags by Michael Kors for the price of one in Frankfurt or why paying for a business outfit by Hugo Boss or an evening dress 30-40% more? I prefer to go shopping more often with the labels I prefer and I am sure they will fit together to my outfit – instead of buying another bag or dress, just for one event or season.
When you check my style over the past years, I always prefer to mix a bit of casual items, with one or two interesting accessoires or add-ons. Why not using a simple T-Shirt for 10-20 EUR with a regular Levi’s Jeans and combine them with a beautiful handbag by Michael Kors or Etienne Aigner or mix the outfit with sexy shoes by Christian Louboutin and to know that this style is timeless.
But back to my wonderful day at Wertheim Village – when entering the Village you saw this impressive Christmas tree (you might saw the first pic on Instagram already) and it gives you the right mood for Christmas shopping. I like these places with the typical decorations and huge trees with lights everywhere – much more than the modern style with plastic decorations. Christmas still has to be traditional for me…
I started in the middle of the Village at Hugo Boss (you know that I wear a lot of Boss items and also used the dress for the calendar 2013) and were you get handbags, shoes, business suits for ladies and gentleman, why not taking a look. This time without success (just a gift for a friend) and Michael Kors next to it is always a must-have-stop. Handbags were you pay in Frankfurt or Munich 30-40% more of the current collection are also available and as you can see on my bag 
you know what happend. I will show you my bag in the next days (might be a personal pre-christmas gift for me 
)
And close to these two labels are another boutique, usually not my typical style – but the new interior and design of the boutique looks awesome – Versace – I was really surprised when entering the store with the friendly service and prices. Taking a first look on T-Shirts and being surprised, that they are absolutely in my limit, the same with jeans or shoes… bad day for my credit card… but I found two awesome outfits… 
I cannot show you all the bags I had later in the car, because my friends might know what I found for them – but you are really flexibel what you are looking for. When you prefer the more elegant labels, e.g. Baldessarini, Basler, Bogner, Burlington, Closed, Desigual, Escada (nice store!), Lagerfeld,Rene Lezard you will get superb fashion, when you prefer more the sporty style you will also find Guess, Calvin Klein, Converse, Lacoste, Levi’s & Dockers, Pepe Jeans, Superdry, Tommy Hilfiger – this will be the perfect place for you, and if you are looking for special items by the typical German brands like Zwilling-Knifes or WMF, Birkenstock or Falke, you will also find them on really great prices!You will find a list of all labels at Wertheim Villagehere!
Most of you know about these typical food-courts in most huge malls and I am really surprised about a wonderful restaurant “La Piazza” with a great lunch. As it was too delicious, I couldn’t show you a pic of my lunch (turkey breast with fresh vegetables and spaghettini) but you will find a pic of my desert – typical delicious Tiramisu – and the service was brilliant, the price is really fair and you are still in the mood to continue shopping… I finished my day at Wolford with additional tights much cheaper than in Nuremberg, Munich or Frankfurt… so if you are close to Frankfurt or Nuremberg, take a look at Wertheim Village and when you carry your first shopping bag, start about thinking my smile… 
xo xo
(Translate)… Wenn Ihr wissen möchtet, wie mein Tag war, braucht Ihr vermutlich nur den Titel des Postings zu lesen und mein Gesichtsausdruck auf dem Bild zu sehen und ihr findet die Antwort 
– Zwischen zwei Meetings in Frankfurt und Nürnberg, hatte ich die Chance für meinen jährlichen und typischen – vor-Weihnachts-für-Freunde-und-Familie-Geschenke-Einkaufstag und da die Städte von Nürnberg und Frankfurt (genauso wie bereits München) bereits überfüllt waren, habe ich mich auf der Durchreise für einen Stop im Wertheim Villageentschieden.
Normalerweise bin ich nicht der typische Fan von Shopping-Malls, da gerade viele Einkaufszentren in den USA relativ schnell hingebaut wurden, ohne Stil und alle eine 1:1 Kopie der anderen Mall sind, aber hier gibt es interessante Kollektionen, ein anderes Konzept und Labels, die in München oder Frankfurt 30-50% mehr kosten. Warum also das Geld herauswerfen, wenn ich hier zwei Taschen z.B. von Michael Kors für den Preis einer Tasche in Frankurt bekomme, oder ein Business-Anzug von Hugo Boss oder ein Abendkleid hier deutlich günstiger ist? Ich kaufe sowieso lieber Marken ein, die zu meinem Stil passend – anstelle einer weiteren Handtasche oder einem Kleid, nur für ein Event oder eine Saison.
Wenn Ihr euch meinen Stil über die letzten Jahre anseht, findet Ihr häufig einen Mix von Alltagskleidung, mit ein oder zwei besonderen Accessoires. Warum nicht einfach ein günstiges und schönes T-Shirt von z.B. H&M, Zara, Mango, Esprit, etc. nutzen mit einer Jeans von Levi’s und dazu eine tolle Handtasche von z.B. Michael Kors or Aigner und dazu je nach Anlass schöne sexy Pumps von z.B. Louboutin oder anderen tollen Marken und zu wissen, dass dieser Stil euer persönlicher Style ist und dieser zeitlos ist.
Aber zurück zum eigentlichen Posting und meinem tollen Tag in Wertheim Village – begrüsst wurde ich im Village direkt von einem wunderschönen großen Weihnachtsbaum (den Ihr bereits auf Instagram sehen konntet) und die perfekte Einstimmung für das Weihnachtsshopping war. Ich liebe diese typischen Dekorationen und großen Weihnachtsbäume mit all den Lichtern, ein viel schöner Stil als moderne Plastikkunstwerke als Weihnachtsbaum, etc. … Für mich bleibt Weihnachten einfach Tradition…
Ich habe meine Tour in der Mitte des Villages begonnen bei Hugo Boss (ihr wisst ja, dass ich häufiger DInge von Boss trage und auch für das September-Bild im Kalender 2013 verwendet habe) und mit einer großen Auswahl an Taschen, Schuhen, Anzügen für Männer und Frauen, aber auch Kleider, T-Shirts, etc. – also immer einen Blick wert. Dieses Mal für mich ohne Erfolg, aber zumindest ein Geschenk gefunden und Michael Kors direkt daneben. Für mich persönlich ein Pflichtstop. Handtaschen und Kleider aus der aktuellen Kollektion in der Regel 30-40% günstiger und wie Ihr an meiner Tasche sehen könnt, war ich auch erfolgreich 
Ich werde euch die Fotos davon in Kürze zeigen (vielleicht schon mein persönliches Vor-Weihnachtsgeschenk 
)
Und direkt neben diesen beiden Fashion-Labels eine weitere Boutique, die eigentlich nicht so mein typischer Style ist – aber ich fand das Interior und das Design in dem Geschäft sehr schön – Versace. Ich war wirklich überrascht über den sehr freundlichen Service und auch die Preise. Ein erster Blick auf ein paar tolle Designer-T-Shirts und die Preise lagen absolut in meinem “T-Shirt-Limit”, das gleiche bei Jeans und Schuhen… ein schlechter Tag für die Kreditkarte… aber ich habe zwei tolle Outfits gefunden… 
Ich kann euch noch nicht alle Taschen zeigen, die ich später im Auto hatte, da meine Freunde und Familie dann raten könnten, was für Sie war – aber ihr seid im Wertheim Village wirklich flexibel, wonach Ihr Ausschau haltet. Wenn ihr auf der Suche nach besonderen Labels, wie z.B. e.g. Baldessarini, Basler, Bogner, Burlington, Closed, Desigual, Escada (nice store!), Lagerfeld,Rene Lezard seid, findet ihr tolle Kleidung, wenn ihr den sportlicheren Style bevorzugt findet Ihr z.B. Guess, Calvin Klein, Converse, Lacoste, Levi’s & Dockers, Pepe Jeans, Superdry, Tommy Hilfiger und wenn ihr auf der Suche nach den typisch-deutschen-Geschenke-Marken seid wie z.B. Zwilling-Messer, WMF oder Birkenstock und Falke, findet Ihr auch etwas zu günstigen Preisen. Alle Marken findet Ihr auch direkt hier.
Viele von Euch kennen auch bereits diese typischen Food-Courts in den großen Malls und daher war ich ein wenig “überrascht” über ein sehr schönes italienisches Restaurant mit Pizza, Pasta und Salaten mit den Namen “La Piazza”. Da das Essen schon direkt beim Servieren sehr lecker aussah, gibt es kein Bild vom Hauptgang (Putenbrust mit frischem Gemüse und Spaghettini), aber den Dessert habt ihr ja schon gesehen – typischen italienisches Tiramisu. Dazu ein toller Service, leichte Küche und sehr faire Preise… Ich habe meine Einkäufe bei Wolford mit neuen Strumpfhosen und Strümpfen beendet, die auch deutlich günstiger waren als in Nürnberg, München oder Frankfurt… wenn ihr also einmal in der Nähe von Frankfurt oder Nürnberg seid, plant einen Stop im Wertheim Village ein und wenn Ihr die erste Einkaufstüte habt, denkt ihr sicherlich an meinen Tag… 
– für alle Meilensammler von Miles&More gibt es übrigens Extra-Meilen und je nach Promotion sogar bis zu 5-fach-Meilen für eure Einkäufe… Euch einen schönen Abend und viel Spass bei Euren Weihnachtseinkäufen…
