outfit // shirt (Hemd): A Fish named Fred / coat (Mantel): Zara / trouser (Hose): asos
Langsam aber sich riecht es nach Frühling! Die Temperaturen steigen, die Tage werden länger und das erste Softeis wurde bereits erfolgreich am Hafen gegessen. Ich liebe den Übergang vom Winter zum Frühling. Die ersten kräftigen Sonnenstrahlen laden geradezu zu einem Spaziergang ein. Auch die Mittagspause verlängere ich nun ohne den Anflug eines schlechten Gewissens, um die Sonne an der Elbe zu genießen. Eventuell etwas früh, habe ich mich für ein kariertes Hemd in Pastellfarben entschieden. Da es morgens jedoch noch vergleichsweise kühl ist, kann der Wintermantel leider noch nicht endgültig in seinen wohlverdienten Sommerschlaf geschickt werden.
Finally spring seems to gain the upper hand. Meanwhile the temperatures are rising, the days are getting longer and I have already enjoyed my first soft ice cream at the harbor. I love the change of the seasons and the first warm sunbeams seem to ask you out. Probably a bit early, I decided to put on my checked shirt in pastel colors. I hope to ban my winter coat to its estivation during the next weeks.
pictures by Anna Lena Thiel
