Ist ja schon Dienstag!!
Sorry, dass ich euch so lange sitzen ließ, wir waren über das Wochenende mal wieder weg und der Montag der flog nur so an mir vorbei.
Habt ihr auch das Gefühl, dass die Zeit je älter man wird immer schneller vorbeigeht? Dann gibt es noch das andere Phänomen - die Uhr läuft am Wochenende einen Tick oder auch 20 Ticks schneller als im Alltag!Und dann existiert noch das gegensätzliche "rückwärtsgangbremsende" Phänomen - in Prüfungen, während der blödesten Arbeit die man hasst, beim Zahnarzt und im Stau zieht einer (wenn ich DEN in die Finger bekomme!! *g*) ganz dolle an der Handbremse! :)
Sorry that I let you wait. We were traveling over the weekend and the Monday just flew by so fast. Do you also feel that the time the older you get passes faster and faster?
Then there is the other phenomenon - the clock is ticking on the weekend a bit or even 20 ticks faster than in everyday life!
And then there is the opposite 'reverse gear brake "phenomenon - in exam, while the dullest job you hate, the dentist and a traffic jam someone pulls like crazy on the handbrake (if I get THIS person in my fingers ;) !
Nach all den Röckchen und Kleidchen mal wieder eine Hose, obwohl es bei uns jetzt schon seit sehr vielen Tagen nun durchgehend bis an die 30 Grad heiss ist. Herrlich!! Ich genieße das Privileg nur bis 12 Uhr arbeiten zu dürfen und da ich als Heimweg nur knapp 7 Min. zu Fuß habe, bin ich noch vor der großen Hitze und den Schwitzplagereien am Nachmittag im Büro schon wieder zu Hause und kann es mir dann einrichten wie ich mag. Top und Shorts anziehen, drin bleiben, relaxen und ein leckeres Eis essen oder Bikini anziehen und auf dem Balkon relaxen und ein Eis essen! ;)))
After all the skirts and dresses again a pair of pants. Even though it is already for many, many days now continuously up to the 30 degrees! Wonderfully! I enjoy the privilege to be allowed to work only up to 12 clock and since I've only just had 7 min to walk, I'm still before the great heat at home. The sweaty and exhausting afternoon in the office is nothing for me! ;)
At home I can wear and do what ever I like. Put on a top and shorts, stay inside, relax and eat a delicious ice cream or wear a bikini and relax on the balcony and eat an delicious ice cream! ;)))
Luftige und leichte Baumwollstoffe und ganz andere Farben als im Kleid aus dem letzten Post. Ich versuche euch absichtlich von einem zum anderen Post immer ganz verschiedene Outfits zu zeigen. Das dunkelblaue Outfit, dann das pastellzarte Kleid, nun Hose und Shirt in Erdfarben. Das Schlimmste was mir passieren könnte - euch und auch mich mit schnöden und tristen Outfits zu langweilen. Ich hoffe es gefällt euch :)
Airy and light cotton fabrics and
othercolors than in dress from the last post. I'm trying deliberately to show you from one to another post always different outfits. The dark blue outfit, then the delicate pastel dress, pants and shirt now in earth tones. The worst thing that could happen to me - to bore you and me with dreary always the same looking outfits. I hope you like THIS :)
Dies ist sicherlich nicht das aufregendste und verrückteste Outfit welches ihr je gesehen habt, doch so muss ich zur Arbeit und da sind keine Paradiesvögel oder Mode wie vom Laufsteg gefragt. Es muss funktional sein, dem Anlass entsprechend gewählt und auch passend zu meiner täglichen Routine. Ich bin im Herzen schon ein kleiner Rebell doch über manche Dinge möchte ich mich schon aus Respekt gegenüber anderen nicht einfach egoistisch hinwegsetzen.
This is certainly not the most exciting and craziest outfit which you've ever seen, but as I have to work and there is no place for paradise bird outfits or fashion as you can see on the catwalk. It must be functional, selected according to the occasion and also to match my daily routine. I'm already a little rebel in the heart but I wouldn´t like to ignore some rules
and be selfish and without respect for others.
Kennt ihr den noch?
Do you know him yet?
Die bequemsten Wedges die ich je gehabt habe. Sowohl das Fußgefühl IM Schuh als auch das angenehme Gefühl beim Laufen.
The most comfortable wedges I've ever had. The foot feeling in the shoe as well as the comfortable feeling while walking.
So sieht der Nagellack in der Sonne aus. Wunderschön! Leider habe ich es so nah dran nicht schärfer hinbekommen, doch ich weiß mit ein wenig Fantasie (die ihr alle habt!) könnt ihr euch das gedanklich scharfstellen! ;)
The nail polish looks like this in the sun! Beautifully! Unfortunately I didn´t get it
sharper so close, but I know with a little bit of imagination (which everbody of you have!!!!) you can get it sharper mentally! ;)
Da sind wir schon wieder.. bei der Musik angelangt!Ich bin ganz begeistert, dass sich immer mehr für meine Playlisten interessieren. Wisst ihr... die mache ich NUR FÜR EUCH! Ich kann mir die Musik anhören wann immer ich will, auch ohne sie hier zu posten. Doch weil mir die Playlisten so sehr am Herzen liegen möchte ich dieses schöne Erlebnis und auch das tolle Gefühl beim Hören so gerne mit euch teilen.Wenn ich was Schönes habe dann möchte ich es mit der ganzen Welt teilen.Viel mehr Freude macht es Dinge mit anderen zu genießen als still und leise alleine zu sitzen und es nur für sich zu beanspruchen. So denke ich.
Die aktuelle Playlist.. bitte schön :)
There we are again .. at the part with the music! I am very excited that more and more of you are interested in my playlists. You know ... they are ONLY FOR YOU! I can listen to music whenever I want, without making all this playlists here. But I would like to share this beautiful experience and also the great feeling when listening to this songs with you.If I have something nice then I want to share it with the whole world.
Much more fun makes it to enjoy things with others than quietly sit alone and claim it for himself. So I think.
The current playlist .. here we go :)
If you wanna flyyou got to give up the shitthat weighs you down.Wenn du fliegen willst dann musst du den Scheiss aufgeben
der dich runterzieht!
bis bald
eure
- Dana -
**********************************************