Ich mag Märchenadaptionen sehr gerne und so habe ich auch mit Freude zu "Lillesang - Das Geheimnis der dunklen Nixe" von Autorin Nina Blazon gegriffen.
Die Geschichte beginnt mit einem gemächlichen Tempo, so dass der Leser erst einmal Zeit hat Jo (mit vollem Namen Jolanda), ihre Familie und Freunde kennen zu lernen. Jo ist 11 Jahre alt, doch für ihr Alter handelt sie doch sehr erwachsen und wirkt so deutlich älter. Die Figur von Jos Mutter hat mir nicht so recht gefallen. Es wird zwar oft erwähnt wie sehr sie ihren Mann und ihre Tochter liebt, aber ihr Verhalten wirkte auf mich unsympathisch. Durch ihre merkwürdigen Aktionen ist aber auch von Anfang an klar, dass hier etwas geheimnisvolles vor sich geht und Jos Mutter ihrer Familie nicht die volle Wahrheit über ihre Vergangenheit erzählt hat.Erzählt wird die Geschichte zwar nicht in der Ich-Perspektive, aber immer aus dem Blickwinkel von Jo, so dass der Leser gut mit ihr mitfiebern kann. Auch die Schilderung der Schauplätze in Dänemark hat mir sehr gut gefallen und es herrschte eine leicht mysteriöse Stimmung die gut zu den Ereignissen passte.
Besonders gut fand ich auch, dass die Geschichte nicht von Anfang an vorhersehbar war, obwohl natürlich klar ist, dass hier eine Verbindung zum Märchen "Die kleine Meerjungfrau" von Hans Christian Andersen besteht. Es gibt auch keine von Anfang an feststehende Aufteilung in Gut und Böse wie es oft bei Kinderbüchern der Fall ist. Dem Leser wird zunächst die Möglichkeit gegeben sich selber ein Urteil über die Figuren zu bilden und das macht die Handlung auch spannender. Dies zeigt aber auch, dass man nicht immer nach dem ersten Eindruck oder Äußerlichkeiten gehen darf.
Insgesamt gesehen hat mir "Lillesang - Das Geheimnis der dunklen Nixe" gut gefallen, wobei mir nur die Altersangaben für Jo und ihre Freunde nicht so ganz realistisch erschienen und Jos Mutter nicht so ganz mein Fall war.
Empfehlen kann ich dieses Buch aber an alle Leser ab ca. 10 Jahren die mysteriöse und spannende Geschichten mögen und vielleicht auch das Märchen kennen, dass die Grundlage hier bildet.
So habe ich bewertet:
Und hier kann man das Buch kaufen: Nina Blazon: Lillesang - Das Geheimnis der dunklen Nixe
Weitere Informationen zum Buch und zur Autorin finden sich auf der Homepage des cbt Verlages.