Also, für dich und mich schon... und für alle die es freiwillig lesen... für die Schüler/innen im Landkreis Charlottesville, Virgina ist das Buch erst einmal Passe. Dort stand bisher das Buch "Eine Studie in Scharlachrot" von Sir Arthur Conan Doyle auf dem Lehrplan.
In dem Buch gibt es allerdings eine Passage in der über eine Zwangsheirat bei den Mormonen geschrieben wird. Das passte den Eltern eines Schülers nicht, und die wollten, dass das Buch vom Lehrplan verbannt wurde. Und sie hatten Erfolg: Wie jetzt eine Schulbehörde geklärt hat, ist die entsprechende Stelle tatsächlich herabwürdigend. Damit wird aber nicht nur das Buch in dieser Schule, sondern in allem im Landkreis verboten.
Und diese Methode hat in den USA Tradition. Dort bestimmten immernoch die Bezirke unter Mitsprache der Eltern, welche Bücher auf dem Lehrplan sein werden. Bereits vor rund 1 1/2 Jahren wurde "Das Tagebuch der Anne Frank" dort von einem Lehrplan gestrichen, weil es dort "eine Schilderung sexueller Inhalte" gebe.
Tja, so ist das.... in Amerika ist eben alles möglich...