Neues aus Frankreich: "Métal Hurlant" (Heavy Metal) kommt als Realserie!

Das hat man nun davon, wenn man sein Augenmerk immer nur auf neue SF-Filme und -Serien aus Amerika oder England richtet: Bislang von mir völlig unbemerkt, schickt sich mit Métal Hurlant ein Klassiker unter den französischen Science-Fiction Comics an, seine Rückkehr zu feiern. Allerdings nicht in gedruckter Form, sondern als Realverfilmung! Dies berichtet Blastr unter Bezug auf Variety.
Métal Hurlant wurde in Frankreich im Jahre 1974 u.a. von den Comickünstlern Jean Giraud (Moebius) und Philippe Druillet gegründet und richtete sich, eine Revolution für die damalige Zeit, bewusst an ein erwachsenes Publikum. Größen des Mediums wie  Enki Bilal, Philippe Caza oder der US-Comic-Künstler Richard Corben gelangten mit ihren Veröffentlichungen in dem Magazin zu Berühmtheit. Bis zur Einstellung von Métal Hurlant im Jahre 1987 war diese Publikation stilbildend für den frankophonen Comic. In den USA erschien das Heft unter dem Titel Heavy Metal, die deutsche Ausgabe nannte sich Schwermetall. Ein zwischenzeitliches Revival erlebte Métal Hurlant im Jahre 2002.
Die französiche Produktionsfirma WE Productions hat nun mit dem Verlag Les Humanoïdes Associés einen Vertrag über eine Realserie abgeschlossen, die zunächst aus 12 halbstündige Episoden in zwei Staffeln bestehen wird. Die Pilotfolge mit zwei Geschichten (Red Light und Cold Hard Facts) ist bereits abgedreht und wurde angeblich schon in 20 Länder verkauft. Mit einem amerikanischen Verleiher wird derzeit verhandelt. Alle Geschichten der Serie basieren auf Erzählungen, die seinerzeit in Comicform veröffentlicht wurden. Gedreht wird jeweils in französischer und englischer Sprache. 
Bereits im nächsten Januar sollen die Folgen von Métal Hurlant veröffentlicht werden. Ich bin gespannt, ob die Serie die sicherlich hohen Erwartungen der Comicfans erfüllen und dabei auch beim allgemeinen Publikum punkten kann. Zu wünschen wäre es dem Projekt.
Link: Bericht bei Blastr